ГОСУДАРСТВЕННАЯ НАЛОГОВАЯ ИНСПЕКЦИЯ ПО Г. МОСКВЕ
И Н С Т Р У К Ц И Я
31 марта 1994 г. N 2
О ПОРЯДКЕ ИСЧИСЛЕНИЯ И УПЛАТЫ СБОРА
СО СДЕЛОК КУПЛИ - ПРОДАЖИ ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЫ,
СОВЕРШАЕМЫХ НА БИРЖАХ В ГОРОДЕ МОСКВЕ
Настоящая Инструкция издана на основании Закона города Москвы
"О сборе со сделок по купле - продаже иностранной валюты, совершае-
мых на биржах в городе Москве" от 30 марта 1994 года N 4-24 и в
соответствии с постановлением Московской городской Думы от 30 мар-
та 1994 г. N 24 вводится в действие с момента опубликования данно-
го Закона.
Изложенный ниже порядок исчисления и уплаты сбора применяется
по сделкам купли - продажи иностранной валюты, совершенных начи-
ная со дня официального опубликования вышеназванного Закона города
Москвы.
Общие положения
1. В соответствии с Законом Российской Федерации "О валютном
регулировании и валютном контроле" иностранной валютой считаются:
а) денежные знаки в виде банкнот, казначейских билетов, монеты,
находящиеся в обращении и являющиеся законным платежным средством
в соответствующем иностранном государстве или группе государств, а
также изъятые или изымаемые из обращения, но подлежащие обмену де-
нежные знаки;
б) средства на счетах в денежных единицах иностранных госу-
дарств и международных денежных или расчетных единицах.
2. Порядок и условия совершаемых на валютных биржах сделок куп-
ли - продажи иностранной валюты устанавливаются Центральным банком
Российской Федерации.
Сумма сделки купли - продажи иностранной валюты определяется
исходя из количества денежных знаков, объявленных к продаже или
покупке, и курса, по которому совершается сделка (далее именуемого
курсом сделки).
Сделка носит двусторонний характер. Ее участниками (продавцом и
покупателем) являются юридические и физические лица, производящие
продажу и покупку иностранной валюты через банки и иные кредитные
учреждения, получившие лицензии Центрального банка Российской Фе-
дерации (уполномоченные банки).
Сделка считается заключенной, если она оформлена в установлен-
ном действующим законодательством порядке и зарегистрирована на
бирже.
Заключенная сделка считается исполненной, если ее участники вы-
полнили свои обязательства путем перечисления денежных средств в
рублях и иностранной валюте через уполномоченные банки в счет вы-
полнения своих обязательств по данной сделке.
3. Покупка и продажа иностранной валюты, минуя уполномоченные
банки, не допускается.
Плательщики сбора
4. Плательщиками сбора со сделок купли - продажи иностранной
валюты, совершаемых на биржах в городе Москве (далее именуемого
сбором), являются следующие участники сделок купли - продажи
иностранной валюты, совершаемых на расположенных в городе Москве
биржах, их филиалах и структурных подразделениях, имеющих самосто-
ятельный баланс и расчетный счет в учреждениях банков (далее име-
нуемых биржами):
- предприятия и организации независимо от форм собственности и
организационно - правовых форм, имеющие согласно законодательству
Российской Федерации статус юридического лица, их филиалы и другие
структурные подразделения, имеющие самостоятельный баланс и рас-
четный счет (для филиалов банков - корреспондентский счет или кор-
респондентский субсчет) в учреждениях банков, а также иностранные
юридические лица;
- граждане Российской Федерации, иностранные граждане и лица
без гражданства.
5. Не являются плательщиками сбора биржи, на которых совершают-
ся сделки по купле - продаже иностранной валюты, - со сделок, со-
вершаемых на этих биржах, если по условиям биржевой торговли они
являются участниками сделок.
Объект сбора
6. Объектом сбора является сумма сделок по покупке и продаже
иностранной валюты, совершаемых на биржах г. Москвы, в соответс-
твии с действующим законодательством.
7. При покупке и продаже иностранной валюты сумма сделки опре-
деляется по курсу сделки.
8. Не облагаются сбором операции покупки и продажи валюты, про-
водимые Центральным банком Российской Федерации.
9. Для целей исчисления сбора сумма сделок не увеличивается на
сумму комиссионных и других вознаграждений и сборов за совершение
и исполнение сделок, взимаемых биржами в случаях, когда такие воз-
награждения выплачиваются сверх сумм денежных средств, перечисляе-
мых согласно условиям сделки, и не уменьшается на сумму полученных
вознаграждений и сборов при их удержании в момент исполнения сде-
лок.
Ставка сбора
10. Сбор со сделок купли - продажи иностранной валюты, соверша-
емых на биржах, уплачивается в размере 0,1 процента от суммы ука-
занных сделок.
Порядок исчисления и уплаты сбора
11. Сбор исчисляется в валюте Российской Федерации (рублях)
исходя из установленной ставки и суммы сделки.
12. Ответственность за правильность исчисления и своевремен-
ность перечисления сбора в доход бюджета возлагается на биржи,
расположенные в г. Москве, на которых совершаются и исполняются
сделки по купле - продаже иностранной валюты.
13. Участники сделки купли - продажи иностранной валюты уплачи-
вают сбор в следующем порядке:
13.1. Уплата сбора производится продавцами иностранной валюты в
рублях, покупателями - в иностранной валюте, являющейся предметом
сделки, по курсу или в рублевом эквиваленте.
13.2. В случаях, когда биржи, на которых совершаются сделки
купли - продажи иностранной валюты, являются участниками таких
сделок, сбор удерживается биржами из суммы сделки в момент ее ис-
полнения при перечислении денежных средств в рублях и иностранной
валюте продавцам иностранной валюты, а также покупателям иност-
ранной валюты, если они уплачивают сбор в иностранной валюте, яв-
ляющейся предметом сделки.
Уплата сбора покупателями иностранной валюты в рублях Российс-
кой Федерации производится путем внесения суммы сбора на расчетный
или иной счет биржи в учреждении банка в момент исполнения сделки.
13.3. Если по условиям биржевой торговли биржи, на которых со-
вершаются сделки по купле - продаже иностранной валюты, не являют-
ся участниками таких сделок, участники сделки вносят сумму сбора
на расчетный или иной счет биржи в учреждении банка до регистрации
сделок.
14. Регистрация сделок по купле - продаже иностранной валюты,
совершаемых на биржах г. Москвы, не являющихся по условиям бирже-
вой торговли участниками сделок, без уплаты сбора не допускается.
В случае нарушения данного положения биржи вносят в доход бюд-
жета всю сумму сбора, причитающегося к уплате участниками сделок,
за счет прибыли (дохода), остающейся в их распоряжении после упла-
ты налога на прибыль.
15. Биржи, расположенные в г. Москве, на которых совершаются
сделки по купле - продаже иностранной валюты, обязаны в срок, ус-
тановленный для представления годового бухгалтерского отчета,
представить в налоговый орган по месту своего нахождения утверж-
денные в соответствии с их Уставом правила биржевой торговли и по-
рядок заключения и исполнения сделок купли - продажи иностранной
валюты.
Изменения порядка совершения вышеназванных сделок представляют-
ся биржами в налоговые органы также в срок, установленный для
представления годового бухгалтерского отчета.
16. Расходы участников сделок по уплате сбора со сделок купли -
продажи иностранной валюты, совершаемых на биржах г. Москвы, отно-
сятся за счет прибыли (дохода), остающейся в их распоряжении после
уплаты налога на прибыль (для юридических лиц) либо подоходного
налога (для физических лиц).
17. Биржи, на которых совершаются сделки купли - продажи иност-
ранной валюты, исчисляют сбор ежемесячно и не позднее пятого числа
следующего за отчетным месяца представляют в налоговый орган по
месту своего нахождения расчет суммы сбора со сделок купли - про-
дажи иностранной валюты, причитающегося к уплате в бюджет, соглас-
но прилагаемой форме (приложение N 1).
В представляемый расчет биржи включают суммы сбора, полученные
от участников сделки и подлежащие внесению в бюджет в отчетном ме-
сяце в порядке, изложенном в пунктах 13 и 14 настоящей Инструкции.
Если срок представления расчета приходится на выходной день, то
он переносится на рабочий день, следующий за выходным днем.
18. Уплата причитающихся по расчету сумм сбора производится
биржами в срок, установленный для представления расчета сбора.
19. Сбор со сделок купли - продажи иностранной валюты, соверша-
емых на биржах, зачисляется в доход бюджета Москвы на раздел 12
параграф 85 "Сбор со сделок, произведенных на товарных биржах и
при продаже и покупке валюты" в соответствии с классификацией до-
ходов и расходов бюджетов в Российской Федерации.
Порядок ведения бухгалтерского учета
операций по исчислению и уплате сбора
со сделок купли - продажи иностранной
валюты, совершаемых на биржах
20. Учет расчетов с биржами ведется плательщиками сбора на ба-
лансовом счете "Расчеты с разными дебиторами и кредиторами" на от-
дельном субсчете "Расчеты по сбору со сделок купли - продажи
иностранной валюты, совершаемых на биржах" (далее именуемом -
"Расчеты с биржей").
В случаях, когда биржи, на которых совершаются сделки купли -
продажи иностранной валюты, являются участниками таких сделок,
плательщики сбора производят начисление сумм удержанного биржей
сбора по дебету счетов "Использование прибыли (дохода)" и кредиту
счета "Расчеты с биржей" в момент зачисления денежных средств,
поступивших согласно совершенной сделке, на расчетный или иной
счет.
Если по условиям биржевой торговли биржи, на которых совершают-
ся сделки по купле - продаже иностранной валюты, не являются
участниками таких сделок, участники сделки производят начисление
сумм сбора по дебету счетов "Использование прибыли (дохода)" и
кредиту счета "Расчеты с биржей" в день регистрации совершенной на
бирже сделки. Перечисление денежных средств в уплату сбора отража-
ется в бухгалтерском учете участников сделок по дебету счета "Рас-
четы с биржей" и кредиту счетов денежных средств.
21. Биржи, на которых совершаются сделки по купле - продаже
иностранной валюты, бухгалтерский учет операций по исчислению и
уплате сбора осуществляют на балансовом счете N 68 "Расчеты с бюд-
жетом " на отдельном субсчете "Расчеты с бюджетом по сбору со сде-
лок, совершаемых на биржах".
Порядок зачисления сбора и ведения
лицевых счетов плательщиков
22. Суммы сбора, уплачиваемые биржами в доход бюджета в рублях,
зачисляются на текущие счета городского бюджета, открытые финансо-
вым управлениям административных округов, а в иностранной валюте -
на текущие счета городского бюджета в иностранной валюте, открытые
государственным территориальным налоговым инспекциям города Моск-
вы.
23. Учет причитающихся к уплате и внесенных сумм сбора ведется
налоговыми органами в карточке лицевого счета по форме N 6 соглас-
но приложению N 9 к Инструкции Министерства финансов СССР от 29
марта 1991 года N 27 "О порядке ведения в государственных налого-
вых инспекциях оперативно - бухгалтерского учета налогов и других
обязательных платежей в бюджет".
24. Для ведения учета поступающих от бирж сумм сбора налоговый
орган открывает каждому плательщику несколько лицевых счетов: один
лицевой счет - для учета сумм сбора, уплачиваемого в рублях, ос-
тальные лицевые счета - для раздельного учета сумм сбора, уплачи-
ваемого в иностранной валюте, по каждому наименованию иностранной
валюты, в которой производится уплата сбора.
В лицевых счетах, открытых для учета денежных средств в рублях,
в графе "начислено к уплате" отражаются суммы сбора, исчисленные
биржей к уплате на основании представленных в налоговый орган рас-
четов сбора, подлежащего внесению в бюджет в рублях, в графах "уп-
лачено в бюджет" и "возвращено переплат" - фактически внесенные в
бюджет (возвращенные из бюджета) суммы сбора, указанные в платеж-
ных поручениях и подтвержденные выписками учреждений банков.
В лицевых счетах, открытых для учета денежных средств в иност-
ранной валюте, в графе "начислено к уплате" отражаются суммы сбо-
ра, исчисленные биржей к уплате на основании представленных в на-
логовый орган расчетов сбора, подлежащего внесению в бюджет в
иностранной валюте, в графах "уплачено в бюджет" и "возвращено пе-
реплат" - фактически внесенные в бюджет (возвращенные из бюджета)
суммы сбора в иностранной валюте, указанные в платежных поручениях
и подтвержденные выписками учреждений банков.
Ответственность бирж и контроль налоговых органов
25. Биржи, на которых совершаются сделки купли - продажи иност-
ранной валюты, несут ответственность за полноту исчисления и сво-
евременность перечисления в бюджет сбора с таких сделок, в соот-
ветствии с Законом Российской Федерации "Об основах налоговой сис-
темы в Российской Федерации" и настоящей Инструкцией.
26. Контроль за правильностью исчисления и своевременностью пе-
речисления сбора осуществляется налоговыми органами, в соответс-
твии с Законом РСФСР "О Государственной налоговой службе РСФСР" и
настоящей Инструкцией.
27. Если налоговым органом в результате проверки расчетов будет
установлено, что сбор подлежит уплате в бюджет в большей сумме,
чем показано в расчете биржи, уплата в бюджет доначисленных сумм
налога по результатам перерасчетов производится в десятидневный
срок со дня сообщения налоговым органом о сумме доплаты, а при
проведении документальных проверок - со дня составления акта про-
верки.
28. Излишне внесенные суммы сбора зачитываются в счет очередных
платежей или возвращаются бирже налоговым органом в десятидневный
срок со дня получения ее письменного заявления.
Суммы сбора, излишне внесенные в рублях, зачитываются только в
счет очередных платежей, причитающихся к внесению в бюджет в руб-
лях, или возвращаются бирже по ее заявлению также в рублях.
Суммы сбора, излишне внесенные в иностранной валюте, зачитыва-
ются в счет очередных платежей или возвращаются бирже по ее заяв-
лению только в данной валюте.
29. Не внесенные в доход бюджета в установленный срок суммы
сбора взыскиваются налоговым органом в бесспорном порядке в той
валюте, в которой суммы сбора подлежат уплате в бюджет. В погаше-
ние недоимки по сбору по письменному заявлению биржи зачитываются
суммы переплат по другим налогам и обязательным платежам в бюджет,
уплаченные как в рублях, так и в иностранной валюте. При этом по-
гашение недоимки, образовавшейся как рублях, так и в иностранной
валюте, производится в порядке, изложенном в п. 27 настоящей Инс-
трукции.
30. Биржи несут ответственность в виде уплаты пени в размере,
установленном в соответствии с действующим законодательством, за
несвоевременную уплату в бюджет причитающихся сумм сбора.
За недоимку, образовавшуюся в иностранной валюте, пени взыски-
ваются в той валюте, в которой образовалась недоимка.
За недоимку, образовавшуюся в рублях, пени взыскиваются в валю-
те Российской Федерации.
Начальник инспекции -
государственный советник
налоговой службы II ранга
Д.Г.Черник
Приложение N 1
к инструкции Государственной
налоговой инспекции по г. Москве
от 31 марта 1994 г. N 2
В Государственную налоговую Штамп или отметка
инспекцию N ____ г. Москвы Государственной
по ________________________ налоговой инспекции
(наименование биржи) N _______
Фамилия ответственного лица Получено
(исполнителя) "___"_______199__г.
___________________________
телефон ___________________
Р А С Ч Е Т
сбора со сделок купли - продажи иностранной
валюты, совершаемых на биржах за ____________
(месяц, год)
------------------------------------------------------------------
NN В рублях В иностранной
пп П О К А З А Т Е Л И (тыс. руб.) валюте
(________________)
наименование
валюты
------------------------------------------------------------------
А Б 1 2
------------------------------------------------------------------
1 Сумма сделок за отчетный
период
2 Ставка сбора (в процентах)
3 Сумма сбора:
3а в рублях х
3б в иностранной валюте х
------------------------------------------------------------------
Дата высылки расчета: "_____"____________199___г.
Руководитель (подпись)
Главный бухгалтер (подпись)
Примечание: биржи представляют в налоговый орган отдельные рас-
четы сумм сбора со сделок купли - продажи иностран-
ной валюты по каждой иностранной валюте, являющейся
предметом сделок, регистрируемых на данной бирже в
отчетном периоде.
------------------------------------------------------------------
------------------------- |
