ОТМЕНЕНО - ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА МОСКВЫ
ОТ 30.07.2002 N 590-ПП
ПРАВИТЕЛЬСТВО МОСКВЫ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
9 июня 1998 г. N 460
О ПРОВЕДЕНИИ МОСКОВСКОГО ЭТАПА
ЭСТАФЕТЫ ОЛИМПИЙСКОГО ОГНЯ
ВСЕМИРНЫХ ЮНОШЕСКИХ ИГР 1998 ГОДА
13 июля в Москве проводится официальная церемония открытия
Всемирных юношеских игр 1998 года (ВЮИ-98), главным символом
которой станет зажжение Чаши Олимпийского огня. Олимпийский огонь
будет доставлен в Москву 12 июля из Греции по маршруту,
проходящему по 13 регионам Российской Федерации.
Учитывая особую значимость Олимпийского огня Всемирных
юношеских игр в пропаганде идей дружбы и мира между народами,
вовлечении детей и молодежи в занятия спортом, Правительство
Москвы постановляет:
1. Утвердить маршрут Эстафеты Олимпийского огня Всемирных
юношеских игр по Москве, сценарный план праздника встречи
Олимпийского огня и график движения эстафеты (приложения 1 и 2).
2. Поручить подготовку и проведение мероприятий московского
этапа Эстафеты Олимпийского огня Всемирных юношеских игр 1998 года
Исполнительной дирекции Всемирных юношеских игр, Комитету по
физической культуре и спорту, Московской дирекции по подготовке и
проведению массовых мероприятий, Исполнительной дирекции Эстафеты
Олимпийского огня ВЮИ-98.
3. Префектам Центрального, Восточного, Юго - Восточного,
Южного, Юго - Западного и Западного административных округов, по
границам и территории которых проходит эстафета, обеспечить
приведение в надлежащий порядок и художественное оформление трассы
и мест проведения мероприятий Эстафеты Олимпийского огня ВЮИ-98.
4. ГУВД г. Москвы обеспечить:
- сопровождение Эстафеты Олимпийского огня ВЮИ-98 по Московской
кольцевой автомобильной дороге и территории города 12 и 13 июля
1998 года;
- охрану общественного порядка в местах проведения мероприятий
Эстафеты Олимпийского огня ВЮИ-98.
5. Государственной компании "Мосгортранс" обеспечить закрытие
движения общественного транспорта по трассе следования Эстафеты
Олимпийского огня ВЮИ-98 по согласованию с Исполнительной
дирекцией Эстафеты Олимпийского огня и ГУВД г. Москвы.
6. Комитету по телекоммуникациям и средствам массовой
информации обеспечить:
- художественное рекламно - информационное оформление маршрута
Эстафеты Олимпийского огня и зон особого городского значения;
- подготовку выпуска серии специальных телепрограмм и прямых
включений телекамер с маршрута Эстафеты Олимпийского огня ВЮИ-98;
- размещение в средствах массовой информации материалов об
Эстафете Олимпийского огня в период по июль 1998 года.
7. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить
на первого заместителя Премьера Правительства Москвы Шанцева В.П.
Премьер Правительства Москвы
Ю.М. Лужков
Приложение 1
к постановлению Правительства
Москвы
от 9 июня 1998 г. N 460
МАРШРУТ ЭСТАФЕТЫ
ОЛИМПИЙСКОГО ОГНЯ И СЦЕНАРНЫЙ ПЛАН
ОФИЦИАЛЬНОЙ ЦЕРЕМОНИИ ВСТРЕЧИ
ОЛИМПИЙСКОГО ОГНЯ ВСЕМИРНЫХ
ЮНОШЕСКИХ ИГР 1998 ГОДА В МОСКВЕ
Встреча Эстафеты Олимпийского огня на границе г. Москвы
12 июля 1998 года и маршрут движения по городу
Эстафета Олимпийского огня прибывает 12 июля в 14.30 к границе
Москвы (Московской кольцевой автомобильной дороге) по Рязанскому
шоссе.
Колонна Эстафеты Олимпийского огня с Рязанского шоссе выезжает
на Московскую кольцевую автомобильную дорогу и следует до
Можайского шоссе.
На пересечении Московской кольцевой автомобильной дороги и
Можайского шоссе в 15.30 проводится церемония зажжения факела
Олимпийского огня, доставленного колонной Эстафеты Олимпийского
огня.
В церемонии зажжения факела Олимпийского огня на границе Москвы
участвуют:
- Вице - мэр Москвы, представители Центрального, Восточного,
Юго - Восточного, Южного, Юго - Западного и Западного
административных округов, по границе и территории которых проходит
эстафета, другие официальные лица;
- факелоносец и эскорт бегунов из 5 человек (по числу
континентов Земли);
- девушки, вручающие цветы и "хлеб - соль", военный оркестр;
- учащиеся детско - юношеских спортивных школ, представители
средств массовой информации, зрители.
Участников Эстафеты Олимпийского огня приветствует Вице - мэр
Москвы.
Девушки вручают цветы и "хлеб - соль" олимпийскому чемпиону из
группы сопровождения эстафеты.
Вице - мэр Москвы зажигает факел Олимпийского огня от лампы
Олимпийского огня и передает его факелоносцу под звуки гимна
Москвы.
Факелоносец занимает место в центре эскорта бегунов.
В 16.15 Вице - мэр Москвы дает старт Эстафете Олимпийского огня
по городу Москве. В несении факела Олимпийского огня участвуют
лучшие юные спортсмены всех десяти административных округов
столицы (каждый округ обеспечивает несение факела и сопровождение
Олимпийского огня на двух этапах).
Эстафета Олимпийского огня включает 20 этапов по городу Москве
и следует по маршруту: Можайское шоссе, Кутузовский проспект,
Новый Арбат, Воздвиженка, Моховая, Охотный ряд, Тверская улица
(схема 1).
По маршруту движения Эстафеты Олимпийский огонь приветствуют
группы юных спортсменов (каждый административный округ
обеспечивает "группами поддержки" юных спортсменов на двух
закрепленных за ними этапах для несения Олимпийского огня).
В 18.20 Эстафета Олимпийского огня прибывает на Тверскую
площадь.
Официальная церемония встречи Олимпийского огня
на Тверской площади Москвы
18.00. Тверская площадь. Звучат олимпийские песни. У главного
входа в Мэрию построен постамент, на котором установлена Чаша
Олимпийского огня. Вокруг Чаши - многоярусная сцена с площадками
для выступления артистов. На двух больших экранах четырежды
появляется видеоряд - факелоносец несет Олимпийский огонь по
улицам Москвы.
18.20. Факелоносец поворачивает на Тверскую площадь. Навстречу
Олимпийскому огню от Тверской площади начинается шествие юных
спортсменов с флагами расцвечивания (5 колонн по 100 человек,
одетых в костюмы традиционных олимпийских цветов). Колонны юных
спортсменов сопровождает Маршем юных олимпийцев сводный духовой
оркестр Московского военного округа.
В районе Центрального телеграфа колонны и Эстафета Олимпийского
огня встречаются, и далее факелоносец несет Олимпийский огонь по
"живому коридору" юных спортсменов со знаменами.
Факелоносец, добежав до Мэрии, поднимается на постамент к Чаше
Олимпийского огня и разворачивается лицом к трибуне.
Мэр Москвы Ю.М. Лужков произносит приветственную речь и дает
команду зажечь Олимпийский огонь в Чаше.
Факелоносец зажигает от факела Олимпийский огонь в Чаше. Звучит
торжественная "Ода Олимпийскому огню" П. Овсянникова. В небо
взмывают стаи голубей, выпущенных юными спортсменами. Торжественно
звучит Олимпийский гимн.
У Олимпийского огня разворачивается красочное действие. Его
начинают 400 юных спортсменов, демонстрирующих основные виды
спорта, включенные в программу ВЮИ. В финале композиции на площади
возникает 5 огромных "живых колец", которые образуют дети, одетые
в костюмы традиционных олимпийских цветов. "Кольца" продолжают
движение, сохраняя рисунок олимпийской символики. Их сменяет
детский танцевальный сводный коллектив, исполняющий русскую
пляску. Затем детский камерный оркестр исполняет часть из симфонии
Вивальди "Олимпийцы", а студенты Российской академии театральных
искусств - музыкально - литературную композицию "Москва
Олимпийская". Далее хор мальчиков Московского хорового училища
поет русскую народную песню, после которой выступают юные певцы,
поэты, композиторы.
В заключение концерта в исполнении юной Пелагеи прозвучит гимн
Москвы.
19.25. Юный спортсмен - чемпион Мира зажигает от Чаши
Олимпийского огня Лампу - капсулу. Вновь торжественно звучит "Ода
на зажжение огня", и чемпион Мира вручает Мэру Москвы Ю.М. Лужкову
Лампу - капсулу с Олимпийским огнем. Под торжественное звучание
"Оды Олимпийского огня", исполняемой сводным хором и оркестром,
Мэр Москвы в сопровождении роты почетного караула и чемпионов -
юных спортсменов уносит Лампу - капсулу с Олимпийским огнем на
хранение в здание Мэрии. Торжественно и празднично звучит мелодия,
прославляющая мир, солидарность, дружбу, счастье всех людей
Земли...
19.30. Праздник продолжается, а Олимпийский огонь в Чаше горит
до 00 часов. Вокруг Чаши Олимпийского огня начнется молодежное
гулянье, которое будет проходить по всей Тверской улице - от
Кремля и Большого театра до Пушкинской площади.
На Тверской площади у Чаши Олимпийского огня выступают юные
артисты балета Академии хореографии, лучшие молодые эстрадные
певцы, популярные молодежные группы, артисты эстрады.
Ровно в полночь, когда пробьют Кремлевские куранты, Тверская
улица превратится в танцевальный зал, где молодежь прощальным
вальсом завершит праздник встречи Олимпийского огня в Москве.
Доставка Олимпийского огня на праздник официального открытия
Всемирных юношеских игр 13 июля 1998 года
На Тверской площади в 19.00 выстраиваются участники Эстафеты
Олимпийского огня.
Под звуки гимна Москвы Лампа - капсула с Олимпийским огнем
выносится из здания Мэрии Москвы, от Лампы - капсулы зажигается
факел Олимпийского огня.
Факел Олимпийского огня передается факелоносцу, который в
сопровождении эскорта бегунов из 5 человек в 19.15 стартует по
маршруту: Тверская ул., Моховая ул., ул. Волхонка, ул. Остоженка,
Комсомольский проспект, Хамовнический вал, главный вход на
территорию стадиона (ворота N 4), далее по правой аллее к воротам
N 1 Большой спортивной арены. Маршрут эстафеты включает 10 этапов
(схема 2).
В несении факела Олимпийского огня участвуют лучшие юные
спортсмены всех десяти административных округов (каждый
административный округ обеспечивает несение факела и сопровождение
Олимпийского огня на одном этапе).
В 20.15 Эстафета Олимпийского огня прибывает на Большую
спортивную арену стадиона.
Последний этап Эстафеты Олимпийского огня проходит на Большой
спортивной арене по сценарию праздника официального открытия
Всемирных юношеских игр 1998 года.
(Далее приводятся:
схема 1 - Маршрут Эстафеты Олимпийского огня ВЮИ 12.07.98;
схема 2 - Маршрут Эстафеты Олимпийского огня ВЮИ 13.07.98.)
Приложение 2
к постановлению Правительства
Москвы
от 9 июня 1998 г. N 460
ГРАФИК ДВИЖЕНИЯ
ЭСТАФЕТЫ ОЛИМПИЙСКОГО ОГНЯ
ВСЕМИРНЫХ ЮНОШЕСКИХ ИГР 1998 ГОДА
-----------------------T-------------------T-------------T-------------T----------------T----------------¬
N Город старта ¦ Дата и ¦ Длина ¦ Время ¦ Город ¦ Дата и ¦
Эстафеты ¦ время ¦ пробега ¦ движения ¦ прибытия ¦ время ¦
¦ старта ¦ (в км) ¦ Эстафеты ¦ Эстафеты ¦ прибытия ¦
¦ Эстафеты ¦ ¦ (час) ¦ ¦ Эстафеты ¦
-----------------------+-------------------+-------------+-------------+----------------+----------------+
1. Афины ¦ 23.06 - 12.00 ¦ ¦ ¦ Сочи ¦ 23.06 - 19.00 ¦
2. Сочи ¦ 24.06 - 12.00 ¦ 150 ¦ 5 ¦ Орленок ¦ 24.06 - 17.00 ¦
3. Орленок ¦ 25.06 - 11.00 ¦ 150 ¦ 6 ¦ Новороссийск ¦ 25.06 - 17.00 ¦
4. Новороссийск ¦ 26.06 - 10.00 ¦ 140 ¦ 7 ¦ Краснодар ¦ 26.06 - 17.00 ¦
5. Краснодар ¦ 27.06 - 9.00 ¦ 280 ¦ 9 ¦ Ростов ¦ 27.06 - 18.00 ¦
6. Ростов ¦ 28.06 - 10.00 ¦ 80 ¦ 3 ¦ Шахты ¦ 28.06 - 13.00 ¦
7. Шахты ¦ 28.06 - 17.00 ¦ 140 ¦ 4 ¦ Морозовск ¦ 28.06 - 21.00 ¦
8. Морозовск ¦ 29.06 - 9.00 ¦ 230 ¦ 8 ¦ Волгоград ¦ 29.06 - 17.00 ¦
-----------------------+-------------------+-------------+-------------+----------------+----------------+
Волгоград ¦ 30.06 День технического обслуживания колонны Эстафеты ¦
-----------------------+-------------------T-------------T-------------T----------------T----------------+
9. Волгоград ¦ 01.07 - 9.00 ¦ 370 ¦ 11 ¦ Борисоглебск ¦ 01.07 - 20.00 ¦
10. Борисоглебск ¦ 02.07 - 10.00 ¦ 180 ¦ 6 ¦ Тамбов ¦ 02.07 - 18.00 ¦
11. Тамбов ¦ 03.07 - 10.00 ¦ 60 ¦ 2 ¦ Мичуринск ¦ 03.07 - 13.00 ¦
12. Мичуринск ¦ 03.07 - 16.00 ¦ 60 ¦ 2 ¦ Липецк ¦ 03.07 - 18.00 ¦
13. Липецк ¦ 04.07 - 10.00 ¦ 130 ¦ 6 ¦ Воронеж ¦ 04.07 - 16.00 ¦
14. Воронеж ¦ 05.07 - 10.00 ¦ 140 ¦ 6 ¦ Курск ¦ 05.07 - 16.00 ¦
15. Курск ¦ 06.07 - 10.00 ¦ 160 ¦ 7 ¦ Орел ¦ 06.07 - 17.00 ¦
-----------------------+-------------------+-------------+-------------+----------------+----------------+
Орел ¦ 07.07 День технического обслуживания колонны Эстафеты ¦
-----------------------+-------------------T-------------T-------------T----------------T----------------+
16. Орел ¦ 08.07 - 10.00 ¦ 120 ¦ 5+2 ¦ Брянск ¦ 08.07 - 17.00 ¦
17. Брянск ¦ 09.07 - 9.00 ¦ 220 ¦ 9 ¦ Калуга ¦ 09.07 - 18.00 ¦
18. Калуга ¦ 10.07 - 10.00 ¦ 130 ¦ 6+1 ¦ Тула ¦ 10.07 - 17.00 ¦
19. Тула ¦ 11.07 - 10.00 ¦ 150 ¦ 7 ¦ Рязань ¦ 11.07 - 17.00 ¦
20. Рязань ¦ 12.07 - 9.00 ¦ 180 ¦ 7 ¦ Москва ¦ 12.07 - 15.00 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ (Жулебино) ¦ ¦
21. Москва ¦ 12.07 - 15.00 ¦ 40 ¦ 1 ¦ Можайское ¦ 12.07 - 16.00 ¦
(Жулебино) ¦ ¦ ¦ ¦ шоссе ¦ ¦
22. Можайское шоссе ¦ 12.07 - 16.00 ¦ 17 ¦ 2 ¦ Тверская, 13 ¦ 12.07 - 18.00 ¦
23. Москва, ¦ 13.07 - 16.00 ¦ 8 ¦ 1 ¦ Лужники ¦ 13.07 - 17.00 ¦
Тверская ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
площадь ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
-----------------------+-------------------+-------------+-------------+----------------+----------------+
¦ ¦ 3335 км ¦ ¦ ¦ ¦
-----------------------+-------------------+-------------+-------------+----------------+-----------------
|
