МОСКОВСКОЕ ТАМОЖЕННОЕ УПРАВЛЕНИЕ
ПИСЬМО
29 июля 1998 г. N 01-30-02/7729
О ЗАПОЛНЕНИИ 31 ГРАФЫ ГТД
В соответствии с решением выездного заседания коллегии
Управления от 22.05.98 в г. Подольске направляем для практического
применения методические рекомендации по контролю сотрудниками
ОТОиТК таможен за полнотой и правильностью заполнения гр. 31 ГТД
по отдельным видам товаров.
Методические рекомендации для инспектора I этапа
по контролю заполнения 31 графы ГТД
Для живых животных, в том числе и домашней птицы,
классифицируемых в 1 разделе ТН ВЭД, то есть когда в 33 графе ГТД
указан код товара, начинающийся с цифр 0101-0106, проверяется в 31
графе содержание сведений:
- о конкретном роде или виде живых животных, их предназначении
(чистопородные, племенные, предназначенные для убоя или прочие);
- о массе (весе) каждого отдельного животного или птицы
(за исключением животных, классифицируемых в субпозиции 010600).
При описании мяса, классифицируемого в товарных позициях
0201-0202 (говядина), 0203 (свинина), 0204 (баранина),
проверяется:
- наименование мяса в зависимости от вида убойного животного;
- термическое состояние (остывшее, охлажденное, замороженное);
- вид разруба туш (туши, полтуши) и наименование отрубов
(четвертины неразделенные или разделенные, окорок, лопатка,
грудинка, хребтовый край спинной части и пр.);
- степень обработки (не обваленное или обваленное, т.е. с
костями или без костей).
Кроме того, для свинины товарной позиции 0203 проверяется и
наличие дополнительных сведений: от каких свиней, домашних или
прочих (дикие кабаны, бородавочники, африканские кабаны,
бабируссы, дикие свиньи - пекари) она получена.
Например:
1. Мороженая свинина домашних свиней в виде окорока, не
обваленная. Код ТН ВЭД 020322110.
2. Говядина охлажденная в виде неразделенных передних
четвертин. Код ТН ВЭД 020120300.
В случае поставок ягнятины (подсубпозиция 020410000)
проверяется дополнительно наличие сведений о массе туш ягнят
(не более 12 кг).
При описании субпродуктов (товарная позиция 0206) проверяются
сведения:
- о виде субпродуктов (крупного рогатого скота, свиней, овец,
лошадей и т.п.);
- о наименовании отдельных субпродуктов (языки, печень, головы
свиные целые или их части, ноги, хвосты говяжьи, мозги, легкие и
т.д.);
- о назначении (для производства фармацевтической продукции,
переработки в мясной промышленности, потребления);
- о термическом состоянии (свежие, охлажденные, замороженные).
Для мяса и пищевых мясных субпродуктов (товарная позиция 0210)
обязательно проверяются сведения:
- о наименовании мяса в зависимости от вида убойного животного;
- о способе обработки (соленые, в рассоле, сушеные или
копченые);
- о наименовании отрубов (беконные половинки, окорока,
корейки);
- о степени обработки (не обваленное или обваленное, т.е. с
костями или без костей);
- о наличии приправ и специй.
Для соленых продуктов из свинины (подсубпозиции 021011110,
021011190, 021012110, 021019100, 021019200, 021019300, 021019400)
дополнительно указывается процентное содержание соли.
Для сушеных и копченых продуктов из свинины (подсубпозиции
021011310, 021011390, 021012190 и 021019600-021019890)
дополнительно указывается такой показатель, как отношение
вода/белок.
В качестве подтверждения правомерности отнесения продуктов в
товарную позицию 0210 в пакете документов, прилагаемых к ГТД,
должны быть краткие сведения о технологии изготовления товара.
Для живой рыбы, классифицируемой в товарной позиции 0301, рыбы
свежей или охлажденной (товарная позиция 0302), а также мороженой
(товарная позиция 0303) обязательно указывается:
- наименование рыбы, ее род, написанный на латыни;
- термическое состояние (свежая, охлажденная, мороженая);
- степень разделки рыбы (без жабр и внутренностей,
обезглавленная).
Например:
1. Форель живая вида Oncorhynehus apache. Код ТН ВЭД 030191100.
2. Форель мороженая без головы рода Salmo trutta. Код ТН ВЭД
030321900.
3. Окунь морской вида Sebastes marinus, охлажденный, не
разделанный. Код ТН ВЭД 030269310.
Для товаров группы 0401, 0402, 0404 молоко и сливки, молочная
сыворотка в 31 графе обязательно должны указываться данные:
- о полном торговом наименовании продукта;
- о наличии сахара или других подслащивающих веществ;
- о способе обработки продукта;
- о содержании жира;
- о нетто - объеме упаковки.
Для молочной сыворотки (товарная позиция 0404) дополнительно
указывается содержание белка в мас. % (содержание азота х 6,38).
Например:
1. Молоко без добавления сахара, с содержанием жира 3,2%,
упакованное в коробки массой 1 л. Код ТН ВЭД 040120910.
2. Сливки в порошке без добавления сахара, с содержанием жира
26%, в картонных ламинированных коробках массой 500 г. Код ТН ВЭД
040221110.
Для товаров группы 0403 пахта, свернувшиеся молоко и сливки,
йогурт в 31 графе обязательно должны указываться данные:
- о полном торговом наименовании продукта;
- о наличии сахара или других подслащивающих веществ;
- о способе обработки продукта (сквашенное, свернувшееся);
- о содержании жира;
- о нетто - объеме или массе упаковки.
Например:
Йогурт "Черничный", без добавления сахара, с содержанием жира
5%. Код ТН ВЭД 040310130.
Для товаров группы 0405 сливочное масло и молочные жиры...
должны указываться данные:
- о полном торговом наименовании;
- о содержании молочного жира;
- нетто - массе.
Например:
1. Масло сливочное "Вологодское" с содержанием молочного жира
82,5%, упакованное в пачки массой 200 г. Код ТН ВЭД 040510110.
2. Масло топленое "Русское" с содержанием молочного жира 99,5%,
в бочках по 50 кг. Код ТН ВЭД 040599100.
Для хлебных злаков товарных позиций, субпозиций и подсубпозиций
1001, 100300, 100400000, 1005, 1006, 100700, 1008 обязательно
проверяется:
- наименование зерна (для риса - короткозерный, среднезерный,
длиннозерный, с указанием в последнем случае отношения длины к
ширине зерна);
- степень обработки (для риса - полуобрушенный, обрушенный,
шелушенный и т.п.);
- назначение (гибридное, для посева).
Например:
1. Ячмень семенной. Код ТН ВЭД 100300100.
2. Рис полуобрушенный, длиннозерный с отношением длины к ширине
зерна, равным 2,8. Код ТН ВЭД 100630460.
Для маргарина и готовых продуктов из животных и растительных
жиров... (товарная позиция 1517) должны указываться данные:
- о торговом названии;
- о назначении жиров (для употребления в пищу, для смазки форм);
- о содержании молочных жиров.
Например:
1. Маргарин "Соня" без содержания молочных жиров, для розничной
продажи, в пачках по 200 г. Код ТН ВЭД 151710900.
2. Маргарин "Сливочный" с содержанием молочного жира 13,5%, для
розничной продажи. Код ТН ВЭД 151710100.
Для шоколада и прочих готовых пищевых продуктов, содержащих
какао (товарная позиция 1806), указывается:
- наименование;
- содержание сахарозы мас. %;
- вид и форма поставки (порошок, гранулы, паста и т.п.);
- наличие начинки и добавок;
- содержание какао - масла или суммы какао - масла и молочного
жира (для продукции, классифицируемой в подсубпозициях 180620100,
180620300, 180620500).
Например:
1. Шоколадные конфеты "Вишня в шоколаде" с начинкой, содержащей
алкоголь. Код ТН ВЭД 180690110.
2. Какао - порошок "Золотой ярлык" с содержанием 70 мас.%
сахарозы. Код ТН ВЭД 1806103000.
Для продукции химической и связанных с ней отраслей
промышленности, классифицируемой в VI разделе ТН ВЭД, то есть в
том случае, когда в 33 графе ГТД указан код товара, начинающийся с
цифр 28, 29... и по 38 включительно, в 31 графе ГТД указывается:
- торговое название, марка товара, его назначение;
- химический состав продукта с указанием процентного
соотношения или массовых долей основных компонентов;
- вид упаковки и расфасовка товара.
Для товаров товарных позиций 3208 и 3209 ТН ВЭД - "Краски и
лаки на основе синтетических полимеров, диспергированные в
неводной среде..." и "...диспергированные в водной среде..." в
31 графе ГТД в обязательном порядке дополнительно указывается тип
растворителя.
Например:
1. Нафтолан УВ-11, герметик для стеклопакетов, жидкость на
основе этилгексиларилата >50% и акриловой кислоты, упакован в
пластиковые канистры 25 л. Код ТН ВЭД 321490000 ТН ВЭД.
2. Эликсир зубной "Триумф", для полоскания полости рта,
этиловый спирт 40%, вода 30%, водные экстракты лечебных трав,
эфирные масла, упакован в стеклянные флаконы по 75 мл. Код ТН ВЭД
330690000.
Для полимерных материалов, пластмасс и изделий из них, а также
каучуков, резин и изделий из них, классифицируемых в VII разделе
ТН ВЭД (код товара начинается с цифр 39, 40 или 41), в 31 графе
ГТД указывается:
- торговое название, марка товара, его назначение;
- тип полимера или каучука, из которого он изготовлен;
- тип растворителя и его процентное содержание (если товар
представляет собой раствор).
Для товарных позиций 3901-3914, 4001-4003, 4005, где
классифицируются товары в первичных формах, дополнительно
проверяется:
- форма поставки (порошок, паста, блоки неправильной формы...);
- вид упаковки и расфасовка.
Для товарных позиций 3916, 3918, 3919, 3920, 3921, 4008, 4010
дополнительно проверяется наличие сведений о:
- толщине;
- поперечном сечении;
- иных характерных габаритных размерах товаров.
Для шин (покрышек) товарных позиций 4011, 4012 дополнительно
проверяется наличие сведений о маркировке товара, нанесенной
непосредственно на изделие.
Для нетканых материалов товарной позиции 5603 ТН ВЭД в 31 графе
ГТД указывается:
- название материала, его марка, артикул;
- поверхностная плотность в г/кв. м;
- химический состав волокон, из которых он изготовлен;
- область применения;
- форма поставки (в рулонах, кусками размером...);
- сочетание с другими материалами (дублированный, с клеевым
покрытием).
Для товаров товарной позиции 5903 ТН ВЭД в 31 графе ГТД
указывается:
- торговое название материала, артикул;
- ткань дублирована, пропитана или покрыта полимерным
материалом с одной или с двух сторон;
- тип полимерного материала, способ его нанесения (например,
погружением и т.д.);
- назначение товара или область его применения.
Для текстильных материалов прорезиненных товарной позиции 5906
ТН ВЭД указывается:
- торговое название материала, артикул;
- поверхностная плотность материала, г/кв. м;
- процентное содержание текстильного материала и резины;
- назначение или область применения материала.
Для товаров машиностроительных отраслей промышленности,
классифицируемых в 84 и 85 группах ТН ВЭД СНГ, т.е. когда в
33 графе ГТД указан код товара, начинающийся с цифр 84 или 85, в
31 графе ГТД проверяется наличие сведений:
- о полном наименовании товара;
- о торговой марке (тип, модель, модификация и т.п.);
- о назначении, области применения;
- о технических характеристиках, наиболее характерных для этого
товара (габаритные размеры, объем, мощность, давление,
температурные или временные характеристики и т.п.).
Для подсубпозиции 841920000 ТН ВЭД дополнительно проверяются
сведения:
- о типе стерилизатора (паровой или воздушный);
- о температуре стерилизации;
- о давлении (для автоклава);
- о наличии парогенератора и насоса, а также каких-либо
приспособлений.
Например:
1. Паровой медицинский стерилизатор мод. "Секурекс НР"
производства фирмы "МММ ГмбХ", Германия, с рабочей температурой
141 град., давлением пара 2,8 бар, с встроенным парогенератором и
приспособлениями (сетчатая метал. корзина для инструментов -
2 шт., приспособление для укладки эндоскопов - 2 шт.). Код ТН ВЭД
841920000.
Для товарной позиции 8528 ТН ВЭД дополнительно проверяются:
- сведения о типе изображения (цветное, черно - белое или
другое монохромное);
- наличие параметров развертки (количество линий развертки);
- наличие трубки;
- наличие величины соотношения длин сторон экрана;
- сведения о размере диагонали экрана в см;
Например:
1. Телевизор цветного изображения марки "Sony", мод. 2100К, со
встроенной трубкой, разверткой 600 линий, соотношением длин сторон
экрана 1,2 и величиной диагонали экрана 51 см. Код ТН ВЭД
842812620.
Для товарных позиций 8701-8704 ТН ВЭД проверяется наличие
сведений:
- о названии транспортного средства;
- о марке транспортного средства и его модели;
- о годе выпуска;
- о типе и объеме двигателя в куб. см;
- о мощности двигателя в кВт (дополнительно для товарной
позиции 8701 ТН ВЭД);
- о числе посадочных мест и количестве перевозимых пассажиров
(дополнительно для товарной позиции 8702 ТН ВЭД).
Например:
1. Автомобиль легковой "Фольксваген - Пассат" модели В5, с
двигателем внутреннего сгорания с искровым зажиганием и объемом
двигателя 1800Т куб. см, 1998 г. выпуска. Код ТН ВЭД 870323190.
Для описания "частей" и "принадлежностей" проверяется:
- наличие полного наименования "части" или "принадлежности";
- сведения о торговой марке, модели, модификации и т.п.;
- сведения о назначении и области применения;
Например:
Запасные части и принадлежности для легкового автомобиля марки
"Фиат" с двигателем внутреннего сгорания с искровым зажиганием:
1. Комплект проводов для подключения аккумулятора к двигателю
автомобиля. Код ТН ВЭД 854430900.
2. Коробки передач. Код ТН ВЭД 870840900.
Если код по ТН ВЭД СНГ декларируемых товаров совпадает с кодом
товаров, подлежащих экспортному контролю или лицензированию
(списки товаров приведены в приложении 11 к приказу ГТК России от
25.12.96 N 774), но по своему описанию и техническим
характеристикам не соответствует товарам, в отношении которых
такой контроль применяется, то в этом случае описание товаров,
приведенное в графе 31 ГТД, должно однозначно подтверждать такое
несоответствие и тогда в крайнем правом подразделе 33 графы ГТД
проставляется символ "с" (свободно от лицензирования).
Если декларируются технические отчеты или какая-либо
документация, то в графе 31 необходимо указывать название отчета
(или идентификационный номер документации), формат страниц и их
количество, на каком языке выполнен отчет и т.п. информация для
однозначной идентификации товара.
Если декларируются носители информации (магнитные диски,
магнитные ленты, компакт - диски, бумажные носители информации и
т.д.) с записанной на них информацией, то, например, для
программного обеспечения необходимо в графе 31 указать название
программного продукта, фирму - производителя этого программного
продукта, а также другие идентификационные признаки как
программного продукта, так и самого носителя информации.
Если декларируется ракетно - космическая техника, научно -
технические товары, имущество военного назначения, то обязательно
указываются заводские (идентификационные) номера товаров, их
технические характеристики, типы, размеры, параметры и т.п.
При недостатке места для описания товара в графе 31 ГТД
используется оборотная сторона ГТД или прилагается спецификация,
которая является неотъемлемой частью ГТД.
При отсутствии в 31 графе сведений, указанных выше, ГТД не
регистрируется и подлежит возврату декларанту для внесения
недостающих сведений.
При этом разъясняем, что в соответствии с ТН ВЭД в 9-значном
коде товара:
- первые две цифры означают группу ТН ВЭД;
- первые четыре цифры означают товарную позицию ТН ВЭД;
- первые шесть цифр означают субпозицию ТН ВЭД;
- девять цифр означают подсубпозицию ТН ВЭД.
Первый заместитель
начальника МТУ
А.Е. Жерихов
------------------------------------------------------------------
|