УПРАВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
                   ПО НАЛОГАМ И СБОРАМ ПО Г. МОСКВЕ
   
                                ПИСЬМО
                    от 5 января 2000 г. N 02-11/87
   
                РАЗЪЯСНЕНИЕ НАЛОГОВОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА
   
      При реализации   на  территории  Российской  Федерации  товаров
   (работ, услуг) за иностранную валюту составление счетов -  фактур,
   записи  в  книге  продаж  и  в  книге покупок также производятся в
   иностранной валюте.  Подсчет итоговых сумм в  книге  покупок  и  в
   книге   продаж   производится  отдельно  в  рублях  и  отдельно  в
   иностранной валюте.  Счета - фактуры можно  заполнять и в условных
   единицах, но при этом записи в книге продаж у поставщика и в книге
   покупок у покупателя должны быть произведены только  в  рублях  по
   соответствующему курсу пересчета.
      Согласно действующему   законодательству    суммы   налога   на
   добавленную    стоимость,    фактически   уплаченные   поставщикам
   материальных ресурсов (работ, услуг) производственного назначения,
   подлежат  зачету (возмещению) при исчислении платежей в бюджет.  В
   связи  с  этим  в  случае,  когда  в  соответствии  с  заключенным
   договором  оплата товаров (работ,  услуг),  исчисленная в условных
   единицах,  производится в рублях, к зачету (возмещению из бюджета)
   у покупателя принимается вся сумма налога, фактически уплаченная в
   рублях.
   
                                                          Заместитель
                                              руководителя Управления
                                             государственный советник
                                           налоговой службы III ранга
                                                        М.Ю. Алексеев