ПРОГРАММА СОТРУДНИЧЕСТВА
от 1 марта 2002 года
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ МОСКВЫ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ НА 2002 ГОД
Правительство Москвы и Правительство Кыргызской Республики,
руководствуясь Соглашением между Правительством Москвы и
Правительством Кыргызской Республики о сотрудничестве в
торгово-экономической, научно-технической, гуманитарной и
культурной областях от 26 октября 2000 года, осуществят в 2002
году следующие мероприятия.
-------T--------------------------------T----------T------------------------------------------------¬
¦N ¦Содержание ¦Срок ¦Исполнители ¦
¦п/п ¦ ¦исполнения+------------------------T-----------------------+
¦ ¦ ¦ ¦от московской стороны ¦от кыргызской стороны ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦1 ¦Торгово-экономическое сотрудничество ¦
+------+--------------------------------T----------T------------------------T-----------------------+
¦1.1. ¦Рассмотреть вопрос создания ¦I квартал ¦Департамент науки ¦Министерство сельского,¦
¦ ¦совместных предприятий ¦ ¦и промышленной политики ¦водного хозяйства ¦
¦ ¦по переработке абрикоса и черной¦ ¦ОАО "Мосагропром" ¦и перерабатывающей ¦
¦ ¦смородины в Иссык-Кульской ¦ ¦ ¦промышленности ¦
¦ ¦долине и других регионах ¦ ¦ ¦областные ¦
¦ ¦Кыргызстана ¦ ¦ ¦госадминистрации ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦1.2. ¦Проработать предложение ¦II квартал¦Департамент науки ¦Министерство сельского,¦
¦ ¦о производстве в Иссык-Кульской ¦ ¦и промышленной политики ¦водного хозяйства ¦
¦ ¦долине и других регионах ¦ ¦ОАО "Мосагропром" ¦и перерабатывающей ¦
¦ ¦Кыргызстана горного цветочного ¦ ¦ ¦промышленности ¦
¦ ¦меда и лекарственных препаратов ¦ ¦ ¦областные ¦
¦ ¦на травах ¦ ¦ ¦госадминистрации ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦1.3. ¦Кыргызским сельскохозяйственным ¦В течение ¦Департамент ¦Министерство сельского,¦
¦ ¦предприятиям принять участие в ¦года ¦продовольственных ¦водного хозяйства ¦
¦ ¦проводимых в Москве ¦ ¦ресурсов ¦и перерабатывающей ¦
¦ ¦продовольственных и промышленных¦ ¦Департамент науки ¦промышленности ¦
¦ ¦выставках и ярмарках ¦ ¦и промышленной политики ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ГУП "Моспродярмарка" ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦префектуры ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦административных ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦округов ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦1.4. ¦Изучить возможность поставок ¦I-II ¦Департамент ¦Министерство сельского,¦
¦ ¦в Москву плодоовощной продукции ¦кварталы ¦продовольственных ¦водного хозяйства ¦
¦ ¦и продуктов ее переработки ¦ ¦ресурсов ¦и перерабатывающей ¦
¦ ¦из Кыргызской Республики ¦ ¦Департамент ¦промышленности ¦
¦ ¦ ¦ ¦потребительского рынка ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦и услуг ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦1.5. ¦Проводить мониторинг ¦Постоянно ¦Департамент ¦Министерство сельского,¦
¦ ¦по состоянию оптовых ¦ ¦продовольственных ¦водного хозяйства ¦
¦ ¦продовольственных рынков ¦ ¦ресурсов ¦и перерабатывающей ¦
¦ ¦и по его итогам осуществлять ¦ ¦Департамент ¦промышленности ¦
¦ ¦обмен информацией ¦ ¦потребительского рынка ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦и услуг ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦2. ¦Научно-техническое сотрудничество ¦
+------+--------------------------------T----------T------------------------T-----------------------+
¦2.1. ¦Осуществлять обмен опытом ¦В течение ¦Департамент ¦Министерство ¦
¦ ¦по вопросам научно-технического ¦года ¦науки и промышленной ¦образования и культуры ¦
¦ ¦сотрудничества, ¦ ¦политики; ¦Госагентство по науке ¦
¦ ¦предусматривающего развитие ¦ ¦Совет ректоров вузов ¦и интеллектуальной ¦
¦ ¦связей между вузами, научными ¦ ¦Москвы ¦собственности ¦
¦ ¦организациями и научными ¦ ¦ОАО "Московский комитет ¦Государственный центр ¦
¦ ¦обществами Москвы и Кыргызстана,¦ ¦по науке и технологиям" ¦инновационных ¦
¦ ¦а также подготовку научных ¦ ¦ ¦технологий ¦
¦ ¦кадров ¦ ¦ ¦отраслевые НИИ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦2.2. ¦Проработать вопрос осуществления¦В течение ¦Департамент ¦Министерство экологии ¦
¦ ¦обмена опытом в области экологии¦года ¦природопользования ¦и чрезвычайных ¦
¦ ¦и защиты окружающей среды ¦ ¦и охраны окружающей ¦ситуаций, ¦
¦ ¦ ¦ ¦среды ¦Госагентство по науке ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦и интеллектуальной ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦собственности ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Кыргызжилкоммунсоюз ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Государственный центр ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦инновационных ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦технологий ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦отраслевые НИИ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦2.3. ¦Осуществлять информирование ¦Постоянно ¦Департамент науки ¦Торгово-промышленная ¦
¦ ¦предприятий и организаций Сторон¦ ¦и промышленной политики ¦палата ¦
¦ ¦о проводимых в Москве ¦ ¦ГУП "Московский ¦Госагентство по науке ¦
¦ ¦и Кыргызской Республике ¦ ¦торгово-промышленный ¦и интеллектуальной ¦
¦ ¦ярмарочных мероприятиях, ¦ ¦центр интеграции и ¦собственности ¦
¦ ¦конференциях, "круглых столах" ¦ ¦развития" ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦Московская ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦торгово-промышленная ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦палата ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦2.4. ¦В области промышленного ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦производства ¦ ¦ ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦2.4.1.¦Изучить вопрос возможного ¦До 1 июля ¦Департамент науки ¦Министерство экологии ¦
¦ ¦участия Москвы в области ¦ ¦и промышленной политики ¦и чрезвычайных ситуаций¦
¦ ¦реабилитации "хвостохранилищ" ¦ ¦ОАО ¦ ¦
¦ ¦Кыргызстана ¦ ¦"Моспромстройматериалы" ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ОАО "Мосгоргеотрест" ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦2.4.2.¦Проработать вопрос совместного ¦До 1 июля ¦Департамент науки ¦АО "Кыргызалтын" ¦
¦ ¦освоения золоторудных ¦ ¦и промышленной политики ¦Министерство внешней ¦
¦ ¦месторождений, месторождений ¦ ¦МКК-Холдинг ¦торговли ¦
¦ ¦сурьмы, олова и ртути ¦ ¦Муниципальный банк ¦и промышленности ¦
¦ ¦ ¦ ¦"Банк Москвы" ¦Хайдарканское ртутное ¦
¦ ¦ ¦ ¦ОАО ¦ГАО ¦
¦ ¦ ¦ ¦"Моспромстройматериалы" ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ОАО "Мосгоргеотрест" ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦2.4.3.¦Изучить потребности Москвы в ¦II квартал¦Департамент науки ¦Министерство внешней ¦
¦ ¦поли- и монокремнии и (при ¦ ¦и промышленной политики ¦торговли ¦
¦ ¦необходимости) в дальнейшем ¦ ¦Комитет ¦и промышленности ¦
¦ ¦проработать вопрос создания СП ¦ ¦по реформированию ¦ ¦
¦ ¦по их производству на базе ¦ ¦оборонных предприятий, ¦ ¦
¦ ¦кыргызских предприятий ¦ ¦расположенных в Москве ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦2.4.4.¦Рассмотреть предложение ¦II квартал¦Департамент науки ¦Министерство внешней ¦
¦ ¦СП "Автомаш-Экол" о поставках ¦ ¦и промышленной политики ¦торговли ¦
¦ ¦аккумуляторов на АМО "ЗИЛ" после¦ ¦АМО "ЗИЛ" ¦и промышленности ¦
¦ ¦представления кыргызским ¦ ¦ ¦СП "Автомаш-Экол" ¦
¦ ¦предприятием технической ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦документации ¦ ¦ ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦2.4.5.¦Рассмотреть предложение фонда ¦До 1 июля ¦Департамент науки ¦Фонд "Стройинновация" ¦
¦ ¦"Стройинновация" (Кыргызская ¦ ¦и промышленной политики ¦Министерство внешней ¦
¦ ¦Республика) ¦ ¦Департамент ¦торговли ¦
¦ ¦о целесообразности реконструкции¦ ¦экономической политики ¦и промышленности ¦
¦ ¦производства в Москве сварочных ¦ ¦и развития ¦ ¦
¦ ¦электродов ¦ ¦ ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦2.4.6.¦Рассмотреть возможность ¦III ¦Департамент науки ¦Министерство транспорта¦
¦ ¦изготовления и поставки ¦квартал ¦и промышленной политики ¦и коммуникаций ¦
¦ ¦в Кыргызстан комплекта ¦ ¦Комитет ¦Госкомиссия ¦
¦ ¦оборудования автономного ¦ ¦по реформированию ¦при Правительстве ¦
¦ ¦промышленного комплекса ¦ ¦оборонных предприятий, ¦Кыргызской Республики ¦
¦ ¦по переработке изношенных шин ¦ ¦расположенных в городе ¦по развитию ¦
¦ ¦и других резинотехнических ¦ ¦Москве ОАО "Тушинский ¦предпринимательства ¦
¦ ¦изделий с изготовлением ¦ ¦машиностроительный ¦ ¦
¦ ¦продукции из полученного сырья ¦ ¦завод" ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ОАО "Московский комитет ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦по науке и технологиям" ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦2.4.7.¦Осуществлять обмен опытом в ¦Постоянно ¦Комитет ¦Министерство внешней ¦
¦ ¦области проектирования ¦ ¦по реформированию ¦торговли ¦
¦ ¦и производства электронных ¦ ¦оборонных предприятий, ¦и промышленности ¦
¦ ¦приборов широкого потребления, ¦ ¦расположенных в городе ¦ ¦
¦ ¦медицинского оборудования, ¦ ¦Москве Комитет ¦ ¦
¦ ¦специального электронного ¦ ¦здравоохранения ¦ ¦
¦ ¦оборудования ¦ ¦ ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦2.5. ¦В области транспорта ¦ ¦ ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦2.5.1.¦Осуществлять обмен опытом ¦В течение ¦Управление транспорта ¦Министерство транспорта¦
¦ ¦в области перевозок пассажиров ¦года ¦и связи ¦и коммуникаций ¦
¦ ¦и грузов ¦ ¦ ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦2.5.2.¦Производить обмен информацией ¦В течение ¦Управление транспорта ¦Министерство транспорта¦
¦ ¦по перспективам развития ¦года ¦и связи ¦и коммуникаций ¦
¦ ¦транспорта Сторон ¦ ¦ ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦2.6. ¦В области строительства ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦и жилищно-коммунального ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦хозяйства ¦ ¦ ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦2.6.1.¦Осуществлять сотрудничество в ¦Постоянно ¦Комплекс архитектуры, ¦Государственная ¦
¦ ¦области нормативно-экономической¦ ¦строительства, развития ¦комиссия ¦
¦ ¦и правовой поддержки ¦ ¦и реконструкции города ¦при Правительстве ¦
¦ ¦строительной деятельности ¦ ¦ ¦Кыргызской Республики ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦по архитектуре ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦и строительству ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Кыргызжилкоммунсоюз ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦2.6.2.¦Осуществлять сотрудничество ¦Постоянно ¦Комплекс архитектуры, ¦Государственная ¦
¦ ¦в области обмена информацией ¦ ¦строительства, развития ¦комиссия ¦
¦ ¦о строительстве, модернизации, ¦ ¦и реконструкции города ¦при Правительстве ¦
¦ ¦реабилитации и обслуживании ¦ ¦Комплекс городского ¦Кыргызской Республики ¦
¦ ¦жилого фонда, реформы ¦ ¦хозяйства ¦по архитектуре ¦
¦ ¦жилищно-коммунального хозяйства ¦ ¦Управление ¦и строительству ¦
¦ ¦ ¦ ¦жилищно-коммунального ¦Кыргызжилкоммунсоюз ¦
¦ ¦ ¦ ¦хозяйства ¦Мэрия г. Бишкек ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Государственное ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦агентство по энергетике¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦при Правительстве ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Кыргызской Республики ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦2.6.3.¦Проработать вопрос возможного ¦I квартал ¦Комплекс архитектуры, ¦Министерство транспорта¦
¦ ¦участия Москвы в долевом ¦ ¦строительства, развития ¦и коммуникаций ¦
¦ ¦строительстве международного ¦ ¦и реконструкции города ¦АО "Международный ¦
¦ ¦аэропорта "Тамчи" (на берегу ¦ ¦Управление транспорта ¦аэропорт "Манас" ¦
¦ ¦озера Иссык-Куль) ¦ ¦и связи ¦Госадминистрация ¦
¦ ¦ ¦ ¦Департамент ¦Иссык-Кульской области;¦
¦ ¦ ¦ ¦экономической политики ¦Государственная ¦
¦ ¦ ¦ ¦и развития ¦комиссия при ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Правительстве ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Кыргызской Республики ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦по архитектуре и ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦строительству; ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦АО "Кыргызкурулуш" ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦2.6.4.¦Изучить вопрос строительства ¦II квартал¦Комплекс архитектуры, ¦Госадминистрация ¦
¦ ¦зоны отдыха ¦ ¦строительства, развития ¦Иссык-Кульской ¦
¦ ¦и санаторно-курортного лечения ¦ ¦и реконструкции города ¦области ¦
¦ ¦москвичей в Иссык-Кульской ¦ ¦Комитет здравоохранения ¦Государственная ¦
¦ ¦области ¦ ¦Департамент ¦комиссия ¦
¦ ¦ ¦ ¦экономической политики ¦при Правительстве ¦
¦ ¦ ¦ ¦и развития ¦Кыргызской Республики ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦по архитектуре ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦и строительству ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦АО "Кыргызкурулуш" ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦2.6.5.¦Проработать вопрос создания ¦ ¦ГУП "Московское ¦Министерство транспорта¦
¦ ¦совместной лизинговой компании ¦ ¦лечебно-санаторное ¦и коммуникаций ¦
¦ ¦ ¦ ¦объединение" ¦Министерство сельского,¦
¦ ¦ ¦ ¦Департамент ¦водного хозяйства ¦
¦ ¦ ¦ ¦экономической политики ¦и перерабатывающей ¦
¦ ¦ ¦ ¦и развития ¦промышленности ¦
¦ ¦ ¦ ¦отраслевые департаменты ¦Министерство внешней ¦
¦ ¦ ¦ ¦и комитеты ¦торговли ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦и промышленности ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Министерство финансов ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦2.6.6.¦Изучить вопрос привлечения ¦II квартал¦Департамент ¦Центр по привлечению ¦
¦ ¦потенциальных инвесторов Москвы ¦ ¦экономической политики ¦прямых инвестиций ¦
¦ ¦для участия в строительстве ¦ ¦и развития ¦при Госкомимуществе ¦
¦ ¦каскада гидроэлектростанций ¦ ¦ОАО "Мосэнерго" ¦и инвестиций ¦
¦ ¦на реке Нарын в рамках оказания ¦ ¦ ¦АО "Электрические ¦
¦ ¦консультативной помощи ¦ ¦ ¦станции" ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Министерство внешней ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦торговли ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦и промышленности ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Госагентство ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦по энергетике ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦при Правительстве ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Кыргызской Республики ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Госкомиссия ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦при Правительстве ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Кыргызской Республики ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦по архитектуре ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦и строительству ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦2.6.7.¦Проработать вопрос возможности ¦III ¦Комплекс архитектуры, ¦Министерство внешней ¦
¦ ¦заключения контрактов ¦квартал ¦строительства, развития ¦торговли ¦
¦ ¦на поставку в Москву мрамора, ¦ ¦и реконструкции города ¦и промышленности ¦
¦ ¦гранита и других строительных ¦ ¦ ¦ГАО "Кыргыз-Тоо-Таш" ¦
¦ ¦материалов ¦ ¦ ¦АО "Ош-Акташ" ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦АООТ КЦШК; ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ОсОО "Вулкан"; ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Госкомиссия ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦при Правительстве ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Кыргызской Республики ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦по архитектуре ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦и строительству ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦2.6.8.¦Осуществлять обмен опытом ¦В течение ¦Управление ¦АО "Электрические ¦
¦ ¦в области реализации программ ¦года ¦топливно- ¦станции" ¦
¦ ¦и проектов ресурсосбережения, ¦ ¦энергетического ¦ОАО "Национальная ¦
¦ ¦а также информацией о проводимых¦ ¦хозяйства ¦электрическая сеть ¦
¦ ¦Сторонами конференциях ¦ ¦ОАО "Мосэнерго" ¦Кыргызстана" ¦
¦ ¦и выставках по данной проблеме ¦ ¦ ¦Госагентство ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦по энергетике ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦при Правительстве ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Кыргызской Республики ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Госкомиссия ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦при Правительстве ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Кыргызской Республики ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦по архитектуре ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦и строительству ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Кыргызжилкоммунсоюз ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦2.6.9.¦Проработать вопрос о передаче ¦В течение ¦Московская лизинговая ¦Министерство транспорта¦
¦ ¦в лизинг специальной ¦года ¦компания ¦и коммуникаций ¦
¦ ¦автомобильной техники ¦ ¦ ¦Мэрия г. Бишкек ¦
¦ ¦и оборудования, выпускаемых ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦в Москве, для уборки дорог и ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦благоустройства города Бишкек ¦ ¦ ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦2.7. ¦В области использования ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦земельных ресурсов ¦ ¦ ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦2.7.1.¦Изучить опыт Москвы в управлении¦Постоянно ¦Москомзем ¦Госрегистр Кыргызской ¦
¦ ¦и использовании земельных ¦ ¦ ¦Республики ¦
¦ ¦ресурсов, внедрении арендных ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦отношений и привлечении ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦инвестиций ¦ ¦ ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦2.7.2.¦Осуществить сотрудничество ¦Постоянно ¦Москомзем ¦Госрегистр Кыргызской ¦
¦ ¦в области ведения земельного ¦ ¦ ¦Республики ¦
¦ ¦кадастра, налогообложения ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦городских земель, обмена ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦программными продуктами ¦ ¦ ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦3. ¦Гуманитарное и культурное сотрудничество ¦
+------+--------------------------------T----------T------------------------T-----------------------+
¦3.1. ¦В области здравоохранения ¦ ¦ ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦3.1.1.¦Сторонам рассмотреть вопрос ¦В течение ¦Комитет здравоохранения ¦Министерство ¦
¦ ¦перезаключения действующего ¦года ¦ ¦здравоохранения ¦
¦ ¦отраслевого Соглашения ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦о сотрудничестве в новой ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦редакции, предусматривающей ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦обмен информацией (опыт работы, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦состояние рынка изделий ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦медицинской техники и другой ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦продукции медицинского ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦назначения и медикаментов), ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦оказание экстренной ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦и в согласованном количестве ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦(ежегодная квота на бесплатное ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦лечение 30 пациентов) плановой ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦медицинской помощи жителям ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦соответствующих территорий ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦в подведомственных Сторонам ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦учреждениях здравоохранения, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦а также решение иных вопросов ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦в области здравоохранения ¦ ¦ ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦3.1.2.¦Изучить вопрос лечения детей ¦До 1 июля ¦Комитет здравоохранения ¦Министерство ¦
¦ ¦и воинов-интернационалистов ¦ ¦ГУП "Московское ¦здравоохранения ¦
¦ ¦в здравницах, находящихся ¦ ¦лечебно-санаторное ¦ ¦
¦ ¦в Иссык-Кульской области ¦ ¦объединение" ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦Московское ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦благотворительное ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦общество инвалидов ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦"Стимул" ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦Благотворительный совет ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦при Мэре Москвы ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦3.1.3.¦Рассмотреть вопрос повышения ¦В течение ¦Комитет здравоохранения;¦Министерство ¦
¦ ¦квалификации кыргызских ¦года ¦ЦНИИ эпидемиологии ¦здравоохранения ¦
¦ ¦специалистов в ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦лечебно-профилактических ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦учреждениях Комитета ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦здравоохранения Москвы и на базе¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ЦНИИ эпидемиологии Минздрава ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦России (при решении кыргызской ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Стороной вопросов проживания ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦командируемых и оплаты ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦командировочных расходов) ¦ ¦ ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦3.2. ¦В области образования ¦ ¦ ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦3.2.1.¦Проработать вопрос оказания ¦В течение ¦Департамент ¦Министерство ¦
¦ ¦организационно-методической ¦года ¦международных связей ¦образования и культуры ¦
¦ ¦и технической помощи ¦ ¦Московский комитет ¦Кыргызско-Российский ¦
¦ ¦Кыргызско-Российскому ¦ ¦образования ¦славянский университет ¦
¦ ¦славянскому университету: ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦- в пополнении библиотеки ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ учебниками ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ и учебно-методической ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ литературой; ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦- в приобретении технических ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ средств обучения ¦ ¦ ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦3.2.2.¦Практиковать обмен делегациями ¦В течение ¦Московский комитет ¦Министерство ¦
¦ ¦преподавателей и учащихся ¦года ¦образования ¦образования и культуры ¦
¦ ¦образовательных учреждений ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦г. Москвы и Кыргызской ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Республики ¦ ¦ ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦3.2.3.¦Рассмотреть возможность ¦В течение ¦Московский комитет ¦Министерство ¦
¦ ¦выделения квот для абитуриентов ¦года ¦образования ¦образования и культуры ¦
¦ ¦из Кыргызстана на обучение ¦ ¦ ¦Общество дружбы ¦
¦ ¦в вузах, подведомственных ¦ ¦ ¦и сотрудничества ¦
¦ ¦Московскому комитету образования¦ ¦ ¦"Кыргызстан-Россия" ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦3.3. ¦В области культуры ¦ ¦ ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦3.3.1.¦Проработать вопрос включения ¦Первое ¦Комитет по культуре; ¦Министерство ¦
¦ ¦в план проведения общегородских ¦полугодие ¦Департамент ¦образования и культуры ¦
¦ ¦мероприятий проведение Дней ¦ ¦международных связей ¦ ¦
¦ ¦культуры Москвы в Кыргызстане ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦в 2003 году и Дней культуры ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Кыргызстана в Москве в 2004 году¦ ¦ ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦3.3.2.¦Проработать вопрос установления ¦II квартал¦Префектура ЮВАО ¦Министерство ¦
¦ ¦шефских связей с военно-морской ¦ ¦Департамент ¦образования и культуры ¦
¦ ¦базой Российского флота и СП ¦ ¦международных связей ¦Министерство внешней ¦
¦ ¦"Озеро", находящимися на озере ¦ ¦Московский комитет ¦торговли ¦
¦ ¦Иссык-Куль ¦ ¦образования ¦и промышленности ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦3.3.3.¦Изучить возможность выпуска ¦II квартал¦Комитет ¦Редакция канала "КТР" ¦
¦ ¦цикла телепередач ¦ ¦по телекоммуникациям ¦АОЗТ КООРТ ¦
¦ ¦"Кыргызстан-Москва. Вопросы ¦ ¦и средствам массовой ¦Общество дружбы ¦
¦ ¦сотрудничества" на канале "КТР" ¦ ¦информации ¦и сотрудничества ¦
¦ ¦и КООРТ ¦ ¦"ТВ-Центр" ¦"Кыргызстан-Россия" ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦3.3.4.¦Проработать вопросы: ¦II квартал¦Комитет ¦АОЗТ КООРТ ¦
¦ ¦- открытия корреспондентского ¦ ¦по телекоммуникациям ¦Министерство финансов ¦
¦ ¦ пункта канала "ТВ-Центр" ¦ ¦и средствам массовой ¦ ¦
¦ ¦ в городе Бишкеке на базе ОЗТ ¦ ¦информации ¦ ¦
¦ ¦ КООРТ и обеспечения его ¦ ¦ТВ-Центр ¦ ¦
¦ ¦ необходимым съемочно-монтажным¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ оборудованием; ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦- финансирования трансляции ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ телевизионных сигналов ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ "ТВ-Центр" на все регионы ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ Кыргызской Республики ¦ ¦ ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦3.3.5.¦Рассмотреть предложение ¦I квартал ¦Комитет ¦Редакция газеты ¦
¦ ¦о сотрудничестве газеты ¦ ¦по телекоммуникациям ¦"Аргументы и факты - ¦
¦ ¦"Аргументы и факты - Кыргызстан"¦ ¦и средствам массовой ¦Кыргызстан" ¦
¦ ¦с Правительством Москвы ¦ ¦информации ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦3.3.6.¦Проработать возможность ¦В течение ¦Комитет по культуре ¦Министерство ¦
¦ ¦организации гастролей в рамках ¦года ¦ ¦образования и культуры ¦
¦ ¦Дней культуры одного ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦из московских театров в Бишкеке ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦в 2003 году и кыргызского театра¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦в Москве в 2004 году ¦ ¦ ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦3.3.7.¦Организовать в рамках Дней ¦В течение ¦Комитет по культуре ¦Министерство ¦
¦ ¦культуры фотовыставку "Москва. ¦года ¦ ¦образования и культуры ¦
¦ ¦Парадный портрет столицы" ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦из фондов МГВЗ "Новый Манеж" ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦в 2003 г. в Бишкеке ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦и фотовыставку "Современный ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Кыргызстан" в Москве в 2004 г. ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦в МГВЗ "Новый Манеж" ¦ ¦ ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦3.3.8.¦Ознакомиться с опытом киргизской¦II квартал¦Комитет по культуре ¦Министерство ¦
¦ ¦Стороны по реализации программы ¦ ¦Комитет ¦образования и культуры ¦
¦ ¦"Здоровое поколение" и дать свои¦ ¦здравоохранения ¦Министерство ¦
¦ ¦предложения по возможности ¦ ¦Комитет физической ¦здравоохранения ¦
¦ ¦участия в данном проекте ¦ ¦культуры и спорта ¦Госкомитет по туризму, ¦
¦ ¦ ¦ ¦Комитет по делам семьи ¦спорту и молодежной ¦
¦ ¦ ¦ ¦и молодежи ¦политике ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Госкомиссия ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦при Правительстве ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Кыргызской Республики ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦по контролю наркотиков ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Общество дружбы ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦и сотрудничества ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Кыргызстан-Россия" ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦3.4. ¦В области туризма ¦ ¦ ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦3.4.1.¦Осуществлять ¦В течение ¦Комитет по туризму ¦Госкомитет по туризму, ¦
¦ ¦информационно-методический ¦года ¦ ¦спорту и молодежной ¦
¦ ¦обмен, проведение консультаций ¦ ¦ ¦политике ¦
¦ ¦по вопросам туризма ¦ ¦ ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦3.4.2.¦Принять участие в туристических ¦В течение ¦Комитет по туризму ¦Госкомитет по туризму, ¦
¦ ¦выставках-ярмарках, проводимых ¦года ¦ ¦спорту и молодежной ¦
¦ ¦на территории Сторон ¦ ¦ ¦политике ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦3.4.3.¦Проработать практические ¦II квартал¦Комитет по туризму ¦Госкомитет по туризму, ¦
¦ ¦вопросы, связанные ¦ ¦ ¦спорту и молодежной ¦
¦ ¦с организацией туризма ¦ ¦ ¦политике ¦
¦ ¦москвичей в Иссык-Кульской ¦ ¦ ¦Госадминистрация ¦
¦ ¦области ¦ ¦ ¦Иссык-Кульской области ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦3.5. ¦В области труда и социальной ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦защиты ¦ ¦ ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦3.5.1.¦Осуществить совместные ¦Постоянно ¦Комитет по делам ¦Министерство ¦
¦ ¦мероприятия по реализации ¦ ¦миграции ¦иностранных дел ¦
¦ ¦положений Меморандума ¦ ¦ ¦Чуй-Бишкекское ¦
¦ ¦о взаимодействии в области ¦ ¦ ¦управление миграционной¦
¦ ¦регулирования трудовой миграции,¦ ¦ ¦службы ¦
¦ ¦подписанного 20 сентября 2001 г.¦ ¦ ¦Общество дружбы ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦и сотрудничества ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦"Кыргызстан-Россия" ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦3.5.2.¦Осуществлять обмен опытом ¦Постоянно ¦Комитет по делам ¦Министерство труда ¦
¦ ¦и правовой документацией ¦ ¦миграции ¦и социальной защиты ¦
¦ ¦в области занятости, социальной ¦ ¦ ¦Кыргызжилкоммунсоюз ¦
¦ ¦защиты и поддержки населения ¦ ¦ ¦Департамент труда ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦и занятости населения ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Управление социальной ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦защиты Мэрии города ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Бишкек ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦3.5.3.¦Осуществить взаимный обмен ¦Постоянно ¦Комитет по делам ¦Министерство труда ¦
¦ ¦информацией о состоянии рынка ¦ ¦миграции ¦и социальной защиты ¦
¦ ¦труда и о наличии вакансии ¦ ¦ ¦Департамент труда ¦
¦ ¦и свободных рабочих мест ¦ ¦ ¦и занятости населения ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Управление социальной ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦защиты Мэрии города ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Бишкек ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦3.6. ¦В области реализации Программы ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦по работе с соотечественниками ¦ ¦ ¦ ¦
+------+--------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦ ¦Принять участие в реализации ¦Постоянно ¦Департамент ¦Министерство ¦
¦ ¦программы "Москва ¦ ¦международных связей ¦образования и культуры ¦
¦ ¦для соотечественников в 21 веке"¦ ¦Московское отделение ¦Общество дружбы ¦
¦ ¦ ¦ ¦Государственно- ¦и сотрудничества ¦
¦ ¦ ¦ ¦общественного фонда ¦"Кыргызстан-Россия" ¦
¦ ¦ ¦ ¦"Россияне" по поддержке ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦соотечественников ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦за рубежом ¦ ¦
L------+--------------------------------+----------+------------------------+------------------------
1. Для реализации Программы Стороны оставляют за собой право
привлекать не указанные в ней любые другие государственные,
коммерческие, общественные и иные организации.
2. Координация и контроль выполнения настоящей Программы
возлагаются на Департамент международных связей Правительства
Москвы и Министерство внешней торговли и промышленности
Кыргызской Республики.
3. В целях рассмотрения хода реализации настоящей Программы
провести заседание рабочей группы в августе текущего года. Итоги
выполнения мероприятия Программы подвести на заседании
Межправительственной комиссии в январе 2003 года.
Совершено в городе Москве 1 марта 2002 года в двух подлинных
экземплярах на русском языке.
За Правительство Москвы
А.В. Петров
За Правительство
Кыргызской Республики
Н.Т. Танаев
|