ПЛАН МЕРОПРИЯТИЙ
ПО РЕАЛИЗАЦИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КЫРГЫЗСКОЙ
РЕСПУБЛИКИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ МОСКВЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОЙ,
НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ И ГУМАНИТАРНО-КУЛЬТУРНОЙ
ОБЛАСТЯХ НА 2003-2004 ГГ.
от 18 февраля 2003 года
----T---------------------------------T----------T------------------------T-----------------------¬
¦N ¦Содержание мероприятий ¦Срок ¦Исполнители ¦Исполнители ¦
¦п/п¦ ¦исполнения¦от кыргызской стороны ¦от московской стороны ¦
+---+---------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦1. ¦Проведение Дней Кыргызстана ¦2005 г. ¦Минобразования ¦Департамент финансов ¦
¦ ¦в Москве ¦ ¦и культуры Кыргызской ¦города Москвы ¦
¦ ¦ ¦ ¦Республики ¦Департамент ¦
¦ ¦ ¦ ¦Минфин Кыргызской ¦международных связей ¦
¦ ¦ ¦ ¦Республики, ¦города Москвы ¦
¦ ¦ ¦ ¦Общество дружбы ¦Департамент науки ¦
¦ ¦ ¦ ¦"Кыргызстан-Россия" ¦и промышленной политики¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦города Москвы ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Комитет по культуре ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦города Москвы ¦
+---+---------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦2. ¦Проведение Дней Москвы ¦2004 г. ¦Минобразования ¦Комитет по культуре ¦
¦ ¦в Кыргызстане ¦ ¦и культуры Кыргызской ¦города Москвы ¦
¦ ¦ ¦ ¦Республики ¦Департамент финансов ¦
¦ ¦ ¦ ¦Минфин Кыргызской ¦города Москвы ¦
¦ ¦ ¦ ¦Республики ¦Департамент ¦
¦ ¦ ¦ ¦Общество дружбы ¦международных связей ¦
¦ ¦ ¦ ¦"Кыргызстан-Россия" ¦города Москвы ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Департамент науки ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦и промышленной политики¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦города Москвы, Комитет ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦по культуре города ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Москвы ¦
+---+---------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦3. ¦Проведение в рамках Дней ¦2005 г. ¦Минобразования ¦Комитет по культуре ¦
¦ ¦Кыргызстана в Москве фотовыставки¦ ¦и культуры Кыргызской ¦города Москвы ¦
¦ ¦"Современный Кыргызстан" ¦ ¦Республики ¦МГВЗ "Новый манеж" ¦
¦ ¦ ¦ ¦Общество дружбы ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦"Кыргызстан-Россия" ¦ ¦
+---+---------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦4. ¦Проведение в рамках Дней Москвы ¦2004 г. ¦Минобразования ¦Комитет по культуре ¦
¦ ¦в Кыргызстане фотовыставки ¦ ¦и культуры Кыргызской ¦города Москвы ¦
¦ ¦"Москва. Парадный портрет ¦ ¦Республики ¦МГВЗ "Новый манеж" ¦
¦ ¦столицы" ¦ ¦Общество дружбы ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦"Кыргызстан-Россия" ¦ ¦
+---+---------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦5. ¦Проведение в рамках Дней ¦2005 г. ¦ГП "Кыргызресурсы" ¦Департамент финансов ¦
¦ ¦Кыргызстана в Москве выставки ¦ ¦ТПП Кыргызской ¦города Москвы ¦
¦ ¦товаров народного потребления, ¦ ¦Республики ¦Департамент ¦
¦ ¦производимых в Кыргызской ¦ ¦ ¦потребительского рынка ¦
¦ ¦Республике ¦ ¦ ¦и услуг города Москвы ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Департамент науки ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦и промышленной политики¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦города Москвы ¦
+---+---------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦6. ¦Проведение в рамках Дней Москвы ¦2004 г. ¦ГП "Кыргызресурсы" ¦Департамент науки ¦
¦ ¦в Кыргызстане выставки товаров ¦ ¦ТПП Кыргызской ¦и промышленной политики¦
¦ ¦народного потребления, ¦ ¦Республики ¦города Москвы ¦
¦ ¦производимых предприятиями ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦г. Москвы ¦ ¦ ¦ ¦
+---+---------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦7. ¦Завершить работы по открытию ¦2003 г. ¦Мэрия города Бишкека ¦Департамент ¦
¦ ¦торгового дома "Москва" ¦ ¦ГП "Кыргызресурсы" ¦потребительского рынка ¦
¦ ¦в г. Бишкеке ¦ ¦ММЦ "Бишкек-Москва" ¦и услуг города Москвы ¦
+---+---------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦8. ¦Проработка вопроса возможного ¦2003 г. ¦Министерство транспорта ¦Департамент ¦
¦ ¦участия Москвы в долевом ¦ ¦и коммуникаций ¦экономической политики ¦
¦ ¦строительстве международного ¦ ¦Кыргызской Республики ¦и развития города ¦
¦ ¦аэропорта "Тамчи" в ¦ ¦ПО "Международный ¦Москвы ¦
¦ ¦Иссык-Кульской области ¦ ¦аэропорт "Манас" ¦Комплекс архитектуры, ¦
¦ ¦ ¦ ¦Госадминистрация ¦строительства, развития¦
¦ ¦ ¦ ¦Иссык-Кульской области ¦и реконструкции города ¦
¦ ¦ ¦ ¦Госкомиссия ¦Москвы ¦
¦ ¦ ¦ ¦по архитектуре ¦Управление транспорта ¦
¦ ¦ ¦ ¦и строительству ¦и связи города Москвы ¦
¦ ¦ ¦ ¦АО "Кыргызкурулуш" ¦ ¦
+---+---------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦9. ¦Министерству внешней торговли ¦2003 г. ¦Минвнешторгпром ¦Департамент науки ¦
¦ ¦и промышленности Кыргызской ¦ ¦Кыргызской Республики ¦и промышленной политики¦
¦ ¦Республики и Департаменту науки ¦ ¦ ¦города Москвы ¦
¦ ¦и промышленной политики города ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Москвы обменяться перечнями ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦предприятий Сторон ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦и номенклатурой выпускаемой ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ими продукции ¦ ¦ ¦ ¦
+---+---------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦10.¦Проработка вопроса поставок ¦2003 г. ¦Министерство внешней ¦Комплекс архитектуры, ¦
¦ ¦камнецветного сырья ¦ ¦торговли ¦строительства, развития¦
¦ ¦и полудрагоценных камней, ¦ ¦и промышленности ¦и реконструкции города ¦
¦ ¦добываемых в Кыргызской ¦ ¦Кыргызской Республики ¦Москвы ¦
¦ ¦Республике, для предприятий ¦ ¦ОсОО "Hyp" ¦МКК "Холдинг" ¦
¦ ¦и организаций города Москвы ¦ ¦ ¦Московский центр ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦международного ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦сотрудничества ¦
+---+---------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦11.¦Оказание помощи предпринимателям ¦2003-2004 ¦Госкомиссия ¦Департамент поддержки ¦
¦ ¦и бизнесменам Сторон в различных ¦гг. ¦при Правительстве ¦и развития малого ¦
¦ ¦мероприятиях, организуемых в ¦ ¦Кыргызской Республики ¦предпринимательства ¦
¦ ¦г. Москве и Бишкеке (выставки, ¦ ¦по развитию ¦города Москвы ¦
¦ ¦семинары, конференции и т.д.) ¦ ¦предпринимательства ¦Московский фонд ¦
¦ ¦ ¦ ¦ТПП Кыргызской ¦поддержки малого ¦
¦ ¦ ¦ ¦Республики ¦предпринимательства ¦
¦ ¦ ¦ ¦ММЦ "Бишкек-Москва" ¦ ¦
+---+---------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦12.¦Продолжение практики освещения ¦2003-2004 ¦Минтранскоммуникаций ¦Комитет ¦
¦ ¦в средствах массовой информации ¦гг. ¦Кыргызской Республики ¦по телекоммуникациям ¦
¦ ¦вопросов разносторонней ¦ ¦Госагентство по связям ¦и средствам массовой ¦
¦ ¦деятельностиг. Москвы и Бишкека ¦ ¦при Правительстве ¦информации города ¦
¦ ¦по развитию взаимовыгодных связей¦ ¦Кыргызской Республики ¦Москвы ¦
¦ ¦ ¦ ¦Общество дружбы ¦Московское отделение ¦
¦ ¦ ¦ ¦и сотрудничества ¦общества дружбы ¦
¦ ¦ ¦ ¦"Кыргызстан-Россия" ¦и сотрудничества ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦с Кыргызстаном ¦
+---+---------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦13.¦Организация сотрудничества, обмен¦2003-2004 ¦Государственная комиссия¦Комплекс архитектуры, ¦
¦ ¦опытом и технологиями в области ¦гг. ¦при Правительстве ¦строительства ¦
¦ ¦жилищного и капитального ¦ ¦Кыргызской Республики ¦и реконструкции города ¦
¦ ¦строительства, архитектуры ¦ ¦по архитектуре ¦Москвы ¦
¦ ¦и градостроительства ¦ ¦и строительству ¦ ¦
+---+---------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦14.¦Организация сотрудничества и ¦2003-2004 ¦Мэрия города Бишкека ¦Управление ¦
¦ ¦обмен опытом между предприятиями ¦гг. ¦ ¦жилищно-коммунального ¦
¦ ¦жилищно-коммунального хозяйства ¦ ¦ ¦хозяйства ¦
¦ ¦г. Москвы и Бишкека ¦ ¦ ¦и благоустройства ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦города Москвы ¦
+---+---------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦15.¦Оказание содействия Министерству ¦2003-2004 ¦Министерство ¦Департамент ¦
¦ ¦здравоохранения Кыргызской ¦гг. ¦здравоохранения ¦здравоохранения города ¦
¦ ¦Республики в организации курсов ¦ ¦Кыргызской Республики ¦Москвы ¦
¦ ¦повышения квалификации врачей ¦ ¦ ¦ЦНИИ эпидемиологии ¦
¦ ¦с учетом возможностей учреждений ¦ ¦ ¦Минздрава России ¦
¦ ¦Москвы, подведомственных ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Департаменту здравоохранения ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦города Москвы, в обучении ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦и стажировке врачей современным ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦методам диагностики и лечения ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦инфекционных заболеваний на базе ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ЦНИИ эпидемиологии Минздрава ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦России (ВИЧ, туберкулез, вирусные¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦гепатиты, кишечные инфекции ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦и др.), а также в проведении ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦выездных циклов обучения ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦в г. Бишкеке ¦ ¦ ¦ ¦
+---+---------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦16.¦Рассмотрение возможности ¦Первое ¦Минздрав Кыргызской ¦Департамент ¦
¦ ¦направления больных ¦полугодие ¦Республики ¦здравоохранения города ¦
¦ ¦с заболеваниями органов дыхания ¦2003 г. ¦Медицинский центр ¦Москвы ¦
¦ ¦на лечение в специализированный ¦ ¦"Чон-Туз" ¦Московский центр ¦
¦ ¦высокогорный спелеосанаторий ¦ ¦ ¦международного ¦
¦ ¦"Чон-Туз", расположенный ¦ ¦ ¦сотрудничества ¦
¦ ¦в Кыргызской Республике ¦ ¦ ¦ ¦
+---+---------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦17.¦Подготовка и подписание ¦2003 г. ¦Государственная комиссия¦Департамент поддержки ¦
¦ ¦Соглашений: ¦ ¦при Правительстве ¦и развития малого ¦
¦ ¦- между Государственной комиссией¦ ¦Кыргызской Республики ¦предпринимательства ¦
¦ ¦ при Правительстве Кыргызской ¦ ¦по развитию ¦города Москвы ¦
¦ ¦ Республики по развитию ¦ ¦предпринимательства ¦ ¦
¦ ¦ предпринимательства ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ и Департаментом поддержки ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ и развития малого ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ предпринимательства ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ Правительства Москвы ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ о сотрудничестве в области ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ малого предпринимательства ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦- между Мэрией города Бишкека ¦2003 г. ¦Мэрия города Бишкека ¦Департамент поддержки ¦
¦ ¦ Кыргызской Республики ¦ ¦ ¦и развития малого ¦
¦ ¦ и Департаментом поддержки ¦ ¦ ¦предпринимательства ¦
¦ ¦ и развития малого ¦ ¦ ¦города Москвы ¦
¦ ¦ предпринимательства города ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ Москвы о сотрудничестве ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ в области малого ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ предпринимательства ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦- между Министерством образования¦2003 г. ¦Минобразования ¦Департамент образования¦
¦ ¦ и культуры Кыргызской ¦ ¦и культуры Кыргызской ¦города Москвы ¦
¦ ¦ Республики и Департаментом ¦ ¦Республики ¦ ¦
¦ ¦ образования Правительства ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ Москвы о сотрудничестве ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ в области образования ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦- между Министерством ¦Первое ¦Минздравоохранения ¦Департамент ¦
¦ ¦ здравоохранения Кыргызской ¦полугодие ¦Кыргызской Республики ¦здравоохранения города ¦
¦ ¦ Республики и Департаментом ¦2003 г. ¦ ¦Москвы ¦
¦ ¦ здравоохранения города Москвы ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ о сотрудничестве в области ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ здравоохранения и медицины ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦- между Министерством транспорта ¦2003-2004 ¦Минтранскоммуникаций ¦Управление транспорта ¦
¦ ¦ и коммуникаций Кыргызской ¦гг. ¦Кыргызской Республики ¦и связи города Москвы ¦
¦ ¦ Республики и Правительством ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ Москвы о сотрудничестве ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ в области транспорта и связи ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦- между Госкомитетом Кыргызской ¦2003-2004 ¦Госкомитет Кыргызской ¦Комитет физической ¦
¦ ¦ Республики по туризму, спорту ¦гг. ¦Республики по туризму, ¦культуры и спорта ¦
¦ ¦ и молодежной политике ¦ ¦спорту и молодежной ¦города Москвы ¦
¦ ¦ и Комитетом физической культуры¦ ¦политике ¦ ¦
¦ ¦ и спорта Правительства Москвы ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ о сотрудничестве в области ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ физической культуры и спорта ¦ ¦ ¦ ¦
+---+---------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦19.¦Оказание помощи ОАО "Мосэнерго" ¦2003 г. ¦Госагентство ¦ОАО "Мосэнерго" ¦
¦ ¦Государственному агентству ¦ ¦по энергетике ¦ ¦
¦ ¦по энергетике при Правительстве ¦ ¦при Правительстве ¦ ¦
¦ ¦Кыргызской Республики ¦ ¦Кыргызской Республики ¦ ¦
¦ ¦в разработке Программы ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦энергосбережения на 2004 г. ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦и на перспективу до 2010 г. ¦ ¦ ¦ ¦
+---+---------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦20.¦Рассмотрение возможности оказания¦2003-2004 ¦Госкомитет Кыргызской ¦Комитет физической ¦
¦ ¦содействия Госкомитету Кыргызской¦гг. ¦Республики по туризму, ¦культуры и спорта ¦
¦ ¦Республики по туризму, спорту ¦ ¦спорту и молодежной ¦города Москвы ¦
¦ ¦и молодежной политике ¦ ¦политике ¦ ¦
¦ ¦в организации повышения ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦квалификации оргработников, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦тренеров национальных сборных ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦команд с учетом возможностей ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦центров олимпийской подготовки ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦г. Москвы ¦ ¦ ¦ ¦
+---+---------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦21.¦Участие спортивных делегаций ¦2003-2004 ¦Госкомитет Кыргызской ¦Комитет физической ¦
¦ ¦в проводимых одной из Сторон ¦гг. ¦Республики по туризму, ¦культуры и спорта ¦
¦ ¦международных спортивных ¦ ¦спорту и молодежной ¦города Москвы ¦
¦ ¦мероприятиях, в т.ч. ¦ ¦политике ¦ ¦
¦ ¦и международных Иссык-Кульских ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦спортивных играх под девизом "XXI¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦век - век здоровой нации" ¦ ¦ ¦ ¦
+---+---------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦22.¦Оказание содействия ¦2003-2004 ¦Минобразования ¦Департамент ¦
¦ ¦Кыргызско-Российскому Славянскому¦гг. ¦и культуры Кыргызской ¦международных связей ¦
¦ ¦университету в оснащении ¦ ¦Республики ¦города Москвы ¦
¦ ¦учебно-материальной базы, ¦ ¦Кыргызско-Российский ¦Департамент образования¦
¦ ¦пополнении библиотеки ¦ ¦Славянский университет ¦города Москвы ¦
¦ ¦учебно-методической литературой ¦ ¦ ¦Комитет по культуре ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦города Москвы ¦
+---+---------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦23.¦Разработка и осуществление ¦2003 г. ¦Аппарат Правительства ¦Департамент ¦
¦ ¦комплекса мероприятий, связанных ¦ ¦Кыргызской Республики ¦международных связей ¦
¦ ¦с празднованием 125-летия со дня ¦ ¦Мэрия города Бишкека ¦города Москвы ¦
¦ ¦основания города Бишкека, ¦ ¦Кыргызско-Российский ¦Департамент образования¦
¦ ¦2200-летия кыргызской ¦ ¦Славянский университет ¦города Москвы ¦
¦ ¦государственности и 10-летия ¦ ¦ ¦Комитет по культуре ¦
¦ ¦Кыргызско-Российского Славянского¦ ¦ ¦Московский центр ¦
¦ ¦университета ¦ ¦ ¦международного ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦сотрудничества ¦
+---+---------------------------------+----------+------------------------+-----------------------+
¦24.¦Осуществление реализации ¦2003-2004 ¦Министерство образования¦Департамент ¦
¦ ¦мероприятий, изложенных ¦гг. ¦и культуры Кыргызской ¦международных связей ¦
¦ ¦в Комплексной целевой ¦ ¦Республики ¦города Москвы ¦
¦ ¦среднесрочной программе поддержки¦ ¦Общество дружбы ¦Структурные ¦
¦ ¦соотечественников за рубежом ¦ ¦и сотрудничества ¦и отраслевые ¦
¦ ¦на 2003-2005 годы ¦ ¦"Кыргызстан-Россия" ¦подразделения ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Правительства Москвы ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Московский центр ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦международного ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦сотрудничества ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Фонд "Сотрудничество" ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Общественные ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦организации ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦и объединения города ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦Москвы ¦
L---+---------------------------------+----------+------------------------+------------------------
1. Для реализации плана Стороны оставляют за собой право
привлекать не указанные в нем любые другие государственные,
коммерческие, общественные и иные организации.
2. Координация и контроль выполнения настоящего плана
возлагаются на Оторбаева Джоомарта Каиповича - от Правительства
Кыргызской Республики и Петрова Анатолия Валентиновича - от
Правительства Москвы Российской Федерации.
Совершено в г. Бишкеке 18 февраля 2003 года в двух подлинных
экземплярах на русском языке.
За Правительство
Кыргызской Республики
Д.К. Оторбаев
За Правительство Москвы
Российской Федерации
А.В. Петров
|
