УПРАВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
                   ПО НАЛОГАМ И СБОРАМ ПО Г. МОСКВЕ
   
                                ПИСЬМО
                   от 25 июня 2003 г. N 21-08/34202
   
      Вопрос: Индивидуальный  предприниматель является работодателем.
   С  1   января  2003   года  он   перешел  на   упрощенную  систему
   налогообложения,  в  качестве   объекта  налогообложения   выбраны
   доходы.
      Включается    ли    сумма    страховых    взносов,   уплаченных
   индивидуальным   предпринимателем   за   своих   работников,   при
   заполнении декларации по единому  налогу, уплачиваемому в связи  с
   применением  упрощенной  системы  налогообложения,  по  строке 110
   "сумма  уплачиваемых  за  отчетный  (налоговый)  период  страховых
   взносов на пенсионное страхование"?
   
      Ответ:
   
      В соответствии  со ст.   346.21 Налогового  кодекса  Российской
   Федерации  (далее  -  Кодекс)  сумма налога (квартальных авансовых
   платежей по налогу),  исчисленная за налоговый  (отчетный) период,
   уменьшается налогоплательщиками,  применяющими упрощенную  систему
   и выбравшими в качестве  объекта налогообложения доходы, на  сумму
   страховых   взносов   на   обязательное   пенсионное  страхование,
   уплачиваемых  за  этот   же  период  времени   в  соответствии   с
   законодательством  Российской   Федерации,  а   также  на    сумму
   выплаченных  работникам  пособий  по временной нетрудоспособности.
   При этом сумма налога  (квартальных авансовых платежей по  налогу)
   не может быть уменьшена более  чем на 50% по страховым  взносам на
   обязательное пенсионное страхование.
      В  целях  соблюдения   данного  положения  Кодекса   указанными
   налогоплательщиками  в  листе  Г  налоговой  декларации по единому
   налогу,  уплачиваемому  в  связи  с применением упрощенной системы
   налогообложения,  за  отчетный  (налоговый)  период по коду строки
   110 указывается общая  сумма исчисленных (начисленных  по расчету)
   и уплаченных (в  пределах исчисленной суммы)  за этот же  отчетный
   (налоговый) период  страховых взносов  на обязательное  пенсионное
   страхование нанятых ими работников,  а также страховых взносов  на
   обязательное      пенсионное      страхование       индивидуальных
   предпринимателей, уплачиваемых ими в виде фиксированного платежа.
   
                                                          Заместитель
                                              руководителя Управления
                                    советник налоговой службы I ранга
                                                        Л.Я. Сосихина