ПЕРВАЯ РЕДАКЦИЯ. ИСХОДНЫЙ ТЕКСТ ЗАКОНА (без изм. и доп.)

  19 мая 2004 года N 34
   -------------------------------------------------------------------
   
                                 ЗАКОН
                             ГОРОДА МОСКВЫ
                                   
                  ОБ АДМИНИСТРАТИВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
           ЗА ПОПУСТИТЕЛЬСТВО НАХОЖДЕНИЮ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ
                 В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ В НОЧНОЕ ВРЕМЯ
            БЕЗ СОПРОВОЖДЕНИЯ СВОИХ ЗАКОННЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ
   
       Настоящий  Закон устанавливает административную ответственность
   юридических  лиц  и  предпринимателей без образования  юридического
   лица   за   попустительство   нахождению   несовершеннолетних,   не
   достигших  четырнадцатилетнего возраста, в  общественных  местах  в
   ночное время без сопровождения своих законных представителей.
   
       Статья 1. Основные понятия
   
       Для  целей  настоящего  Закона применяются  следующие  основные
   понятия:
       1) законные представители - родители, усыновители, опекуны;
       2)   общественные  места  -  помещения  юридических   лиц   или
   предпринимателей без образования юридического лица,  осуществляющих
   свою  деятельность в сфере развлечений (досуга): игорные заведения,
   рестораны,   кафе,   бары,  клубы,  кинотеатры,   иные   помещения,
   используемые в сфере развлечений (досуга);
       3) ночное время - время с 22 часов до 6 часов;
       4)    попустительство   -   непринятие   мер    к    пребыванию
   несовершеннолетних в соответствующих местах.
   
       Статья  2.  Попустительство  нахождению  несовершеннолетних   в
   общественных   местах  в  ночное  время  без  сопровождения   своих
   законных представителей
   
       Попустительство нахождению несовершеннолетнего,  не  достигшего
   четырнадцатилетнего  возраста, в помещении  юридического  лица  или
   предпринимателя  без образования юридического лица, осуществляющего
   деятельность  в  сфере развлечений (досуга),  в  ночное  время  без
   сопровождения   своих  законных  представителей  влечет   наложение
   административного штрафа на юридическое лицо в размере  от  ста  до
   трехсот  минимальных размеров оплаты труда; на предпринимателя  без
   образования  юридического  лица - от двадцати  пяти  до  пятидесяти
   минимальных размеров оплаты труда.
   
       Статья 3. Должностные лица, уполномоченные составлять протоколы
   об   административных  правонарушениях,  предусмотренных  настоящим
   Законом
   
       Протоколы  об административных правонарушениях, предусмотренных
   статьей  2  настоящего  Закона,  составляются  должностными  лицами
   органов   внутренних  дел  (милиции)  в  соответствии  с   Кодексом
   Российской Федерации об административных правонарушениях.
   
       Статья  4.  Порядок  производства по делам об  административных
   правонарушениях, предусмотренных настоящим Законом
   
       Порядок    производства    по   делам    об    административных
   правонарушениях,  предусмотренных  статьей  2  настоящего   Закона,
   осуществляется   в  соответствии  с  законодательством   Российской
   Федерации об административных правонарушениях.
   
       Статья   5.  Органы,  уполномоченные  рассматривать   дела   об
   административных    правонарушениях,   предусмотренных    настоящим
   Законом
   
       Дела   об   административных  правонарушениях,  предусмотренных
   статьей  2  настоящего  Закона,  рассматриваются  административными
   комиссиями управ районов города Москвы.
   
       Статья   6.  Порядок  зачисления  штрафов  за  административные
   правонарушения
   
       Суммы     штрафов     за    административные    правонарушения,
   предусмотренные статьей 2 настоящего Закона, подлежат зачислению  в
   бюджет города Москвы.
   
       Статья 7. Вступление в силу настоящего Закона
   
       Настоящий  Закон  вступает  в силу  через  10  дней  после  его
   официального опубликования.
   
                                                            Мэр Москвы
                                                           Ю.М. Лужков
   Москва, Московская городская Дума
   19 мая 2004 года
   N 34