СОГЛАШЕНИЕ
от 11 мая 2005 года
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ МОСКВЫ
И АДМИНИСТРАЦИЕЙ РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ
В ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОЙ, НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ
И СОЦИАЛЬНО-КУЛЬТУРНОЙ ОБЛАСТЯХ
Правительство Москвы и Администрация Ростовской области, далее
именуемые "Стороны", руководствуясь Конституцией Российской
Федерации, федеральным законодательством и действующими на
территориях Сторон нормативными правовыми актами,
понимая, что расширение взаимного сотрудничества отвечает
интересам населения и способствует экономическому возрождению,
выражая взаимную заинтересованность в развитии двусторонних
связей на стабильной и долгосрочной основе и желая создать для
этого соответствующие организационные, экономические, правовые и
иные необходимые условия,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Развивать сотрудничество в целях расширения межрегиональных
отношений на основе принципов равноправия и взаимной выгоды.
Статья 2
В области торгово-экономических отношений:
1. Создавать благоприятные экономические, финансовые и правовые
условия для деятельности субъектов экономических отношений Сторон,
а также для взаимного инвестирования в производство, создание
агропромышленных холдингов, представляющее взаимный интерес.
2. Содействовать развитию торгово-экономических связей между
расположенными на территориях города Москвы и Ростовской области
предприятиями, организациями и учреждениями независимо от формы
собственности и ведомственной принадлежности (далее -
организации).
3. Способствовать в установленном порядке осуществлению
поставок важнейших видов продукции производственно-технического
назначения и товаров народного потребления.
4. Производить обмен опытом по формированию и исполнению
бюджетов Сторон по направлениям:
- привлечения дополнительных доходов в бюджет;
- реструктуризации просроченной кредиторской задолженности;
- управления государственным долгом субъекта Российской
Федерации.
5. Оказывать содействие другой Стороне в осуществлении
внешнеэкономических связей в рамках своей компетенции.
6. Разрабатывать совместные проекты, направленные на развитие
экономики Сторон, осуществление конверсии предприятий оборонной
промышленности. Проводить обмен проектами и специалистами по
отраслям, представляющим взаимный интерес.
7. Оказывать содействие в установлении и расширении деловых
контактов между субъектами малого предпринимательства города
Москвы и Ростовской области в разработке и реализации программ по
развитию и поддержке малого предпринимательства Сторон.
8. В целях поиска путей расширения экономического
сотрудничества проводить обмен делегациями, рабочими группами в
составе представителей органов исполнительной власти и деловых
кругов Сторон.
9. Содействовать проведению Дней экономики на территориях
Сторон.
10. Рассматривать возможность и оказывать содействие созданию и
функционированию предприятий с участием третьих лиц, финансово-
промышленных групп, концернов, холдингов; осуществлять организацию
совместного производства необходимых для населения товаров, работ
и услуг.
11. Обмениваться экономической информацией, приглашать
организации, расположенные на территории другой Стороны, к участию
в проводимых выставках, ярмарках, аукционах и конкурсах.
12. В целях активизации товарооборота сельскохозяйственной
продукции и продовольствия Стороны создают единую информационно-
аналитическую систему для обеспечения оперативного обмена
информацией о наличии товарно-сырьевых ресурсов в регионах и
уровне оптовых цен на сельскохозяйственную продукцию и
продовольствие.
13. Содействовать организации рекламы и сбыта продукции и
услуг, производимых хозяйствующими субъектами Сторон.
14. Обеспечивать на конкурсной основе участие хозяйствующих
субъектов в реализации федеральных и региональных программ,
осуществляемых на территориях Сторон, а также в исполнении
государственного заказа города Москвы и Ростовской области.
15. С целью координации выставочно-ярмарочной деятельности
Стороны обмениваются планами организации и проведения
межрегиональных и международных выставок и ярмарок, а также
внешнеэкономических и инвестиционных форумов, семинаров,
конференций и иных мероприятий.
Статья 3
В области законотворчества:
1. Осуществлять сотрудничество в вопросах законотворческой
деятельности субъектов Российской Федерации в области
государственного строительства и местного самоуправления.
2. Осуществлять обмен мнениями при рассмотрении проектов
федеральных конституционных законов, федеральных законов и иных
нормативных правовых актов Российской Федерации.
3. Осуществлять обмен программным обеспечением, информационно-
методическими материалами, нормативно-правовыми базами регионов,
издавать совместные информационно-методические сборники по этой
тематике.
Статья 4
В области науки и высоких технологий:
1. Создавать благоприятные условия для всесторонних контактов
участников научной деятельности Сторон, включая их участие в
обмене научной информацией и других формах сотрудничества.
2. Оказывать содействие научным учреждениям Сторон в целях
определения и согласования наиболее перспективных направлений и
тем, которые могли бы стать предметом совместной научной
разработки, а также научных разработок, имеющих практическое
значение, и ноу-хау для внедрения в отраслях производства,
представляющих взаимный интерес.
3. Сотрудничать в области диверсификации промышленного
производства, в том числе путем поиска и привлечения для этих
целей зарубежных партнеров и инвесторов, в сфере развития
наукоемких технологий производства социально значимой и
конкурентоспособной продукции.
4. Взаимно содействовать привлечению научно-исследовательских и
проектных учреждений, а также других организаций к разработке и
реализации проектов и программ на территориях Сторон.
5. Сотрудничать в области внедрения инфокоммуникационных
технологий во все сферы жизнедеятельности.
Статья 5
В области образования:
1. Способствовать сотрудничеству учреждений образования Сторон,
включая следующие направления:
- повышение квалификации управленческих и педагогических кадров
через сеть соответствующих учреждений;
- совместная разработка программ обновления содержания
образования на основе новых информационных и педагогических
технологий и концепций;
- обмен делегациями работников образования по изучению
передового опыта работы;
- организация выездных семинаров по проблемам образовательной
политики;
- проведение совместных школьных конкурсов и олимпиад с целью
выявления одаренной молодежи;
- обмен делегациями и туристско-экскурсионными группами
учащейся молодежи.
2. Оказывать взаимное содействие в подготовке научных и
технических кадров, в повышении квалификации государственных
служащих, разработке и совершенствовании образовательных программ
по этим направлениям с использованием профильных учреждений и
научного потенциала Сторон.
Статья 6
В области здравоохранения:
Развивать взаимодействие Сторон в области здравоохранения в
рамках действующего отраслевого Соглашения о сотрудничестве от 22
апреля 1998 года, предусматривающего:
- обмен опытом работы по совершенствованию организации
медицинской помощи населению, развитие связей между учреждениями
здравоохранения города Москвы и Ростовской области, в том числе
приглашение специалистов второй Стороны для участия в
конференциях, симпозиумах, "круглых столах" по актуальным вопросам
здравоохранения, возможность проведения совместных научных
исследований и внедрения в практику работы новейших достижений в
области медицины;
- обмен информацией о состоянии рынка изделий медицинской
техники, медикаментов и других средств медицинского назначения;
- обеспечение экстренного и в согласованном количестве
планового лечения жителей Ростовской области и города Москвы
соответственно в учреждениях здравоохранения города Москвы и
Ростовской области;
- повышение квалификации специалистов Ростовской области на
рабочих местах в учреждениях здравоохранения, подведомственных
Департаменту здравоохранения города Москвы (компенсация
командировочных расходов командируемым на учебу специалистам за
счет направляющей Стороны);
- рассмотрение иных вопросов в области охраны здоровья граждан
исходя из интересов и возможностей Сторон.
Статья 7
В области культуры:
1. Содействовать укреплению и развитию сложившихся контактов и
связей в области культуры.
2. Оказывать содействие в организации обменных гастролей на
основе прямых связей театрально-концертных коллективов и музейных
проектов.
Статья 8
В области природоохранной деятельности:
1. Развивать контакты и связи в области охраны окружающей среды
и обеспечения экологической безопасности.
2. Осуществлять обмен информацией и опытом по актуальным
вопросам охраны окружающей среды и обеспечения экологической
безопасности, включая вопросы мониторинга атмосферного воздуха;
снижения негативного воздействия автотранспорта; рециклинга и
увеличения доли перерабатываемых промышленных отходов.
3. Содействовать налаживанию контактов между предприятиями и
организациями по вопросам охраны окружающей среды.
4. Взаимодействовать по формированию экологической культуры
населения, включая организацию совместных общественно-массовых
мероприятий, обмен опытом по привлечению населения к решению
природоохранных проблем.
Статья 9
В области физической культуры и спорта:
1. Способствовать участию спортсменов и спортивных команд в
календарных спортивно-массовых мероприятиях, проводимых Сторонами.
2. Содействовать заключению договоров между исполнительными
органами государственной власти Сторон, курирующими вопросы
физической культуры и спорта, о совместной деятельности по
подготовке отдельных спортсменов и команд, взаимному обмену
информацией, повышению квалификации тренеров и специалистов.
3. Взаимно приглашать тренерские кадры для учебы на курсах и
участия в семинарах по повышению квалификации.
4. Обмениваться спортивными делегациями по отдельным видам
спорта.
Статья 10
В области туризма:
1. Содействовать использованию и продвижению туристского
потенциала, установлению и развитию деловых связей между
организациями, работающими в сфере туризма.
2. Способствовать участию организаций турбизнеса в мероприятиях
в области туризма, проводимых Сторонами.
Статья 11
В области социальной защиты населения:
1. Осуществлять обмен информацией и опытом решения проблем в
области социальной защиты населения, а также в принятии и
реализации комплексных программ, направленных на развитие
социальной сферы.
2. Обмениваться делегациями сотрудников органов социальной
защиты населения с целью изучения опыта работы другой Стороны в
данной области.
3. Осуществлять сотрудничество в области совершенствования
законодательства Российской Федерации в сфере социальной защиты
населения.
Статья 12
В области регулирования социально-трудовых отношений:
1. Осуществлять обмен нормативно-методическими, справочно-
информационными и статистическими материалами по вопросам
занятости населения, охраны труда и социального партнерства.
2. Осуществлять сотрудничество по обобщению и внедрению
передового опыта решения актуальных проблем в социально-трудовой
сфере путем обмена делегациями специалистов, совместного участия в
двух- и многосторонних конференциях и семинарах.
Статья 13
В области молодежной и семейной политики:
1. Обмениваться информацией и опытом работы по решению
социально-экономических проблем подростков и молодежи, социальной
поддержки семьи, материнства и детства.
2. Проводить совместные акции и мероприятия в целях
осуществления государственной молодежной и семейной политики,
развития культурных связей.
3. Содействовать в установлении прямых контактов между
детскими, молодежными и студенческими организациями Москвы и
Ростовской области, создании условий для самореализации
творческого потенциала детей, подростков и молодежи, организации
досуга.
Статья 14
В сфере предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций:
1. Содействовать обмену опытом в области пожарной безопасности,
защиты населения и территорий Сторон от чрезвычайных ситуаций
природного и техногенного характера.
2. Оказывать взаимную помощь в ликвидации последствий аварий,
катастроф и стихийных бедствий.
Статья 15
В области информатизации:
1. Содействовать проведению единой научно-технической политики
в сфере информатизации, в том числе при планировании и реализации
программ и работ в этой сфере.
2. Разрабатывать совместные проекты, направленные на внедрение
новейших информационных и телекоммуникационных технологий, в том
числе в части применения электронной цифровой подписи.
3. Обмениваться опытом применения информационных и
телекоммуникационных технологий, формирования информационных
ресурсов и обеспечения информационной безопасности.
4. Осуществлять координацию работ по реализации прав граждан и
организаций на доступ к информации, предоставлению информационных
услуг населению.
5. Сотрудничать в области совершенствования правового
обеспечения развития информатизации.
6. Проводить консультации при подготовке предложений и
обоснований по нормативам, ценам и тарифам на работы по
информатизации, эксплуатации информационных систем и использованию
информационных ресурсов.
Статья 16
1. Настоящее Соглашение является основой для заключения
договоров (соглашений) в развитии сотрудничества Сторон. Оно не
затрагивает обязательств каждой из Сторон по заключенным ими
договорам (соглашениям) с третьими сторонами и поэтому не может
быть использовано в ущерб интересам какой-либо из них или служить
препятствием для выполнения его участниками обязательств, взятых
перед третьими сторонами.
2. Возможные расхождения в толковании и применении положений
настоящего Соглашения, возникающие в ходе реализации, подлежат
разрешению путем консультаций или переговоров между Сторонами.
3. Настоящее Соглашение является основой для разработки
Сторонами двусторонних и многосторонних межрегиональных программ и
проектов в конкретных областях сотрудничества.
4. Для содействия в осуществлении положений настоящего
Соглашения, а также контроля за ходом реализации договоров,
программ, протоколов, заключенных (подписанных) Сторонами, может
быть образован постоянно действующий координационный орган. Кроме
того, по мере необходимости могут проводиться двусторонние
консультации и переговоры, в том числе на высшем уровне,
образовываться совместные рабочие группы.
Статья 17
Каждая из Сторон вправе предлагать изменения или дополнения к
настоящему Соглашению. При этом поправки вступают в силу после их
согласования и оформления в соответствующем двустороннем
протоколе.
Статья 18
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания
обеими Сторонами и действует в течение пяти лет. В дальнейшем оно
будет автоматически продлеваться каждый раз на один год при
отсутствии возражений Сторон.
При вступлении в силу настоящего Соглашения прекращается
действие Соглашения между Правительством Москвы и Администрацией
Ростовской области о торгово-экономическом, научно-техническом и
культурном сотрудничестве от 2 октября 1997 года.
Действие настоящего Соглашения может быть прекращено любой
Стороной, но не ранее чем через 6 месяцев после письменного
уведомления о таком своем намерении другой Стороны.
Совершено в г. Москве 11 мая 2005 года в двух экземплярах,
имеющих одинаковую юридическую силу.
За Правительство Москвы:
Мэр Москвы
Ю.М. Лужков
За Администрацию Ростовской области:
Глава Администрации (Губернатор)
Ростовской области
В.Ф. Чуб
Приложение
к Соглашению
ПРОТОКОЛ
К СОГЛАШЕНИЮ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ МОСКВЫ
И АДМИНИСТРАЦИЕЙ РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ
В ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОЙ, НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ
И СОЦИАЛЬНО-КУЛЬТУРНОЙ ОБЛАСТЯХ
-----T---------------------------------------T----------T---------------------------------------¬
¦N ¦Наименование мероприятия ¦Срок ¦Ответственные исполнители ¦
¦п/п ¦ ¦исполнения¦от Правительства Москвы и Администрации¦
¦ ¦ ¦ ¦Ростовской области ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦ ¦1. Сотрудничество в сфере промышленного производства и научно-технической деятельности ¦
+----+---------------------------------------T----------T---------------------------------------+
¦1.1 ¦Содействовать совместной реализации ¦2006 ¦Департамент науки и промышленной ¦
¦ ¦инвестиционного проекта "Завершение ¦ ¦политики города Москвы. ¦
¦ ¦подготовки серийного производства ¦ ¦Министерство промышленности, энергетики¦
¦ ¦совместного ближнемагистрального ¦ ¦и природных ресурсов Ростовской области¦
¦ ¦пассажирского самолета Ту-334" ¦ ¦ ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦1.2 ¦Способствовать увеличению ¦2005-2006 ¦Комплекс архитектуры, строительства, ¦
¦ ¦товарооборота, в том числе за счет ¦ ¦развития и реконструкции города Москвы.¦
¦ ¦поставок в Москву продукции предприятий¦ ¦Департамент потребительского рынка ¦
¦ ¦- ЗАО "Корпорация Глория Джинс", ¦ ¦и услуг города Москвы. ¦
¦ ¦ЗАО "ДОН-Текс", машиностроения - ¦ ¦Министерство промышленности, энергетики¦
¦ ¦ООО "Тагаз", деревообрабатывающей - ¦ ¦и природных ресурсов Ростовской области¦
¦ ¦ОАО "ВКДП", стекольной - "Фирма Актис" ¦ ¦ ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦1.3 ¦Способствовать привлечению инвестиций ¦2005-2006 ¦Департамент продовольственных ресурсов ¦
¦ ¦в развитие и создание новых предприятий¦ ¦города Москвы. ¦
¦ ¦и производств в шахтерских городах ¦ ¦Департамент потребительского рынка ¦
¦ ¦области в рамках реализации областного ¦ ¦и услуг города Москвы. ¦
¦ ¦Закона от 05.05.2004 N 102-ЗС ¦ ¦Министерство промышленности, энергетики¦
¦ ¦"О приоритетном развитии шахтерских ¦ ¦и природных ресурсов Ростовской области¦
¦ ¦территорий Ростовской области" ¦ ¦ ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦1.4 ¦Оказать содействие в установлении ¦2005-2006 ¦Департамент науки и промышленной ¦
¦ ¦прямых связей с организациями науки ¦ ¦политики города Москвы. ¦
¦ ¦и промышленности города Москвы в целях ¦ ¦Министерство экономики, торговли, ¦
¦ ¦заключения договоров на поставку ¦ ¦международных и внешнеэкономических ¦
¦ ¦выпускаемой ими продукции в Ростовскую ¦ ¦связей Ростовской области. ¦
¦ ¦область ¦ ¦Министерство промышленности, энергетики¦
¦ ¦ ¦ ¦и природных ресурсов Ростовской области¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦ ¦2. Сотрудничество в сфере потребительского рынка и агропромышленного комплекса ¦
+----+---------------------------------------T----------T---------------------------------------+
¦ ¦В сфере обеспечения населения Москвы ¦ ¦ ¦
¦ ¦продовольственными ресурсами: ¦ ¦ ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦2.1 ¦Для обеспечения населения Москвы ¦2005-2006 ¦Департамент продовольственных ресурсов ¦
¦ ¦качественными отечественными продуктами¦ ¦города Москвы. ¦
¦ ¦питания и уменьшения посреднических ¦ ¦Департамент потребительского рынка ¦
¦ ¦звеньев при продвижении продукции ¦ ¦и услуг города Москвы. ¦
¦ ¦от производителя до покупателя ¦ ¦Префектура ЮВАО. ¦
¦ ¦рассмотреть вопрос создания ¦ ¦Министерство сельского хозяйства ¦
¦ ¦на территории Юго-Восточного ¦ ¦и продовольствия Ростовской области ¦
¦ ¦административного округа постоянно ¦ ¦ ¦
¦ ¦действующего розничного и мелкооптового¦ ¦ ¦
¦ ¦рынка сельхозпродукции и продуктов ¦ ¦ ¦
¦ ¦ее переработки ¦ ¦ ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦2.2 ¦Осуществлять обмен информационными ¦2005-2006 ¦Департамент продовольственных ресурсов ¦
¦ ¦материалами о возможности ¦ ¦города Москвы. ¦
¦ ¦взаимовыгодных поставок ¦ ¦Министерство сельского хозяйства ¦
¦ ¦продовольственных товаров ¦ ¦и продовольствия Ростовской области ¦
¦ ¦в рамках создаваемой единой ¦ ¦ ¦
¦ ¦информационно-аналитической системы. ¦ ¦ ¦
¦ ¦Содействовать созданию информационной ¦ ¦ ¦
¦ ¦базы, разработке необходимых совместных¦ ¦ ¦
¦ ¦мероприятий с целью увеличения объемов ¦ ¦ ¦
¦ ¦поставки продовольствия из Ростовской ¦ ¦ ¦
¦ ¦области ¦ ¦ ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦2.3 ¦Содействовать заключению договоров ¦2005-2006 ¦Департамент продовольственных ресурсов ¦
¦ ¦между оптовыми и розничными ¦ ¦города Москвы. ¦
¦ ¦организациями Ростовской области ¦ ¦Министерство сельского хозяйства ¦
¦ ¦и Москвы ¦ ¦и продовольствия Ростовской области ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦ ¦В сфере инвестиций: ¦ ¦ ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦2.4 ¦Рассмотреть вопрос инвестирования ¦2005-2006 ¦Департамент продовольственных ресурсов ¦
¦ ¦производства консервной продукции ¦ ¦города Москвы. ¦
¦ ¦на ЗАО "Обильное" Азовского района ¦ ¦Министерство сельского хозяйства ¦
¦ ¦Ростовской области в целях дальнейшего ¦ ¦и продовольствия Ростовской области ¦
¦ ¦увеличения объемов поставок консервов ¦ ¦ ¦
¦ ¦"Зеленый горошек" и "Кукуруза сладкая ¦ ¦ ¦
¦ ¦консервированная" на потребительский ¦ ¦ ¦
¦ ¦рынок города ¦ ¦ ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦2.5 ¦Вести совместную работу ¦2005-2006 ¦ ¦
¦ ¦по привлечению инвестиций в сферу ¦ ¦ ¦
¦ ¦животноводства, растениеводства ¦ ¦ ¦
¦ ¦и переработки сельхозпродукции ¦ ¦ ¦
¦ ¦и созданию агропромхолдингов ¦ ¦ ¦
¦ ¦(50 проектов при общей сумме ¦ ¦ ¦
¦ ¦инвестиций свыше 800 млн. руб.) ¦ ¦ ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦ ¦В сфере выставочно-ярмарочной ¦ ¦ ¦
¦ ¦деятельности: ¦ ¦ ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦2.6 ¦Организовать проведение совместных ¦2005-2006 ¦Департамент продовольственных ресурсов ¦
¦ ¦выставок-ярмарок промышленной ¦ ¦города Москвы. ¦
¦ ¦и продовольственной продукции, ¦ ¦Департамент потребительского рынка ¦
¦ ¦обеспечивать Сторонам режим ¦ ¦и услуг города Москвы. ¦
¦ ¦наибольшего благоприятствования ¦ ¦Департамент науки и промышленной ¦
¦ ¦для продвижения товаров на рынки ¦ ¦политики города Москвы. ¦
¦ ¦Москвы и Ростовской области ¦ ¦Министерство сельского хозяйства ¦
¦ ¦ ¦ ¦и продовольствия Ростовской области. ¦
¦ ¦ ¦ ¦Министерство промышленности, энергетики¦
¦ ¦ ¦ ¦и природных ресурсов Ростовской области¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦ ¦3. Сотрудничество в сфере строительства и производства строительных материалов ¦
+----+---------------------------------------T----------T---------------------------------------+
¦3.1 ¦Рассмотреть возможность привлечения ¦2005-2006 ¦Департамент градостроительной политики,¦
¦ ¦инвестиций в строительство объектов ¦ ¦развития и реконструкции города Москвы.¦
¦ ¦градоформирующих комплексов (ГФК) ¦ ¦Департамент экономической политики ¦
¦ ¦области, а также инвестиций в развитие ¦ ¦и развития города Москвы. ¦
¦ ¦промышленности строительных материалов ¦ ¦Министерство строительства, архитектуры¦
¦ ¦в шахтерских городах ¦ ¦и жилищно-коммунального хозяйства ¦
¦ ¦ ¦ ¦Ростовской области ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦3.2 ¦Рассмотреть возможность применения ¦2005-2006 ¦Департамент градостроительной политики,¦
¦ ¦современной технологии монолитного ¦ ¦развития и реконструкции города Москвы.¦
¦ ¦строительства с использованием ¦ ¦Министерство строительства, архитектуры¦
¦ ¦несъемной опалубки "Изодом" ¦ ¦и жилищно-коммунального хозяйства ¦
¦ ¦для строительства быстровозводимых ¦ ¦Ростовской области ¦
¦ ¦домов (ТПК "Алина", г. Ростов-на-Дону) ¦ ¦ ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦ ¦4. Сотрудничество в области развития транспорта ¦
+----+---------------------------------------T----------T---------------------------------------+
¦4.1 ¦Осуществлять обмен опытом работы ¦2005-2006 ¦Департамент транспорта и связи города ¦
¦ ¦по организации работы транспорта ¦ ¦Москвы. ¦
¦ ¦на городских, пригородных ¦ ¦Министерство автомобильных дорог, ¦
¦ ¦и междугородних маршрутах ¦ ¦транспорта и связи Ростовской области ¦
¦ ¦на территории Москвы ¦ ¦ ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦4.2 ¦Рассмотреть возможность увеличения ¦2005-2006 ¦Департамент транспорта и связи города ¦
¦ ¦количества регулярных авиарейсов, ¦ ¦Москвы. ¦
¦ ¦выполняемых на авиалинии Москва ¦ ¦Министерство автомобильных дорог, ¦
¦ ¦(Внуково) - Ростов ¦ ¦транспорта и связи Ростовской области ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦ ¦5. Сотрудничество в сфере малого предпринимательства ¦
+----+---------------------------------------T----------T---------------------------------------+
¦5.1 ¦Осуществлять регулярный обмен ¦2005-2006 ¦Департамент поддержки и развития малого¦
¦ ¦информацией о выпускаемой продукции ¦ ¦предпринимательства города Москвы. ¦
¦ ¦и оказываемых услугах субъектами малого¦ ¦Министерство экономики, торговли, ¦
¦ ¦предпринимательства, статистической ¦ ¦международных и внешнеэкономических ¦
¦ ¦и аналитической информацией, ¦ ¦связей Ростовской области ¦
¦ ¦характеризующей динамику развития ¦ ¦ ¦
¦ ¦малого предпринимательства ¦ ¦ ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦5.2 ¦Содействовать участию в ежегодных ¦2005-2006 ¦Департамент поддержки и развития малого¦
¦ ¦выставках-ярмарках субъектов малого ¦ ¦предпринимательства города Москвы. ¦
¦ ¦предпринимательства, проводимых ¦ ¦Министерство экономики, торговли, ¦
¦ ¦в Москве и Ростовской области ¦ ¦международных и внешнеэкономических ¦
¦ ¦ ¦ ¦связей Ростовской области ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦ ¦6. Сотрудничество в сфере инвестиционной деятельности ¦
+----+---------------------------------------T----------T---------------------------------------+
¦6.1 ¦Осуществлять обмен базами данных ¦2005-2006 ¦Департамент экономической политики ¦
¦ ¦инвестиционных проектов регионов, ¦ ¦и развития города Москвы. ¦
¦ ¦проводить обмен опытом работы по поиску¦ ¦Комитет города Москвы по организации ¦
¦ ¦инвесторов и предпринимателей и работе ¦ ¦и проведению конкурсов и аукционов. ¦
¦ ¦с ними ¦ ¦Министерство экономики, торговли, ¦
¦ ¦ ¦ ¦международных и внешнеэкономических ¦
¦ ¦ ¦ ¦связей Ростовской области ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦ ¦7. Сотрудничество в сфере законодательства ¦
+----+---------------------------------------T----------T---------------------------------------+
¦7.1 ¦Проводить обмен правовой информацией, ¦2005-2006 ¦Департамент финансов города Москвы. ¦
¦ ¦практиковать совместное обсуждение ¦ ¦Правовое управление Правительства ¦
¦ ¦вопросов налогообложения, межбюджетных ¦ ¦Москвы. ¦
¦ ¦отношений, внесения предложений ¦ ¦Министерство экономики, торговли, ¦
¦ ¦по изменению федерального ¦ ¦международных и внешнеэкономических ¦
¦ ¦законодательства ¦ ¦связей Ростовской области ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦ ¦8. Сотрудничество в сфере природоохранной деятельности ¦
+----+---------------------------------------T----------T---------------------------------------+
¦8.1 ¦Осуществлять обмен ¦2005-2006 ¦Департамент природопользования и охраны¦
¦ ¦нормативно-методическими документами ¦ ¦окружающей среды города Москвы. ¦
¦ ¦по вопросам природопользования ¦ ¦Министерство промышленности, энергетики¦
¦ ¦ ¦ ¦и природных ресурсов Ростовской области¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦8.2 ¦Проводить обмен книгами, сборниками ¦2005-2006 ¦Департамент природопользования и охраны¦
¦ ¦по охране окружающей среды ¦ ¦окружающей среды города Москвы. ¦
¦ ¦и природопользованию, изданными ¦ ¦Министерство промышленности, энергетики¦
¦ ¦Администрацией Ростовской области ¦ ¦и природных ресурсов Ростовской области¦
¦ ¦и Департаментом природопользования ¦ ¦ ¦
¦ ¦и охраны окружающей среды ¦ ¦ ¦
¦ ¦Правительства Москвы ¦ ¦ ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦8.3 ¦Организовать знакомство ¦2005-2006 ¦Департамент природопользования и охраны¦
¦ ¦с опытом работы предприятий Москвы ¦ ¦окружающей среды города Москвы. ¦
¦ ¦по утилизации биологических отходов ¦ ¦Министерство промышленности, энергетики¦
¦ ¦и ТБО (нормативными актами ¦ ¦и природных ресурсов Ростовской области¦
¦ ¦об обращении с отходами в Москве) ¦ ¦ ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦ ¦9. Сотрудничество в сфере здравоохранения ¦
+----+---------------------------------------T----------T---------------------------------------+
¦9.1 ¦Продолжить сотрудничество Министерства ¦2005-2006 ¦Департамент здравоохранения города ¦
¦ ¦здравоохранения Ростовской области ¦ ¦Москвы. ¦
¦ ¦и Департамента здравоохранения ¦ ¦Министерство здравоохранения Ростовской¦
¦ ¦города Москвы в рамках действующего ¦ ¦области ¦
¦ ¦отраслевого Соглашения (1998 года) ¦ ¦ ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦ ¦10. Сотрудничество в сфере образования и подготовки специалистов ¦
+----+---------------------------------------T----------T---------------------------------------+
¦10.1¦Осуществлять обмен опытом работы ¦2005-2006 ¦Департамент образования города Москвы. ¦
¦ ¦(участие в конференциях, совещаниях, ¦ ¦Министерство общего и профессионального¦
¦ ¦обмен делегациями, обмен информацией): ¦ ¦образования Ростовской области ¦
¦ ¦- в реализации регионального компонента¦ ¦ ¦
¦ ¦в образовательном процессе; ¦ ¦ ¦
¦ ¦- в использовании авторских разработок ¦ ¦ ¦
¦ ¦по внедрению информационных технологий ¦ ¦ ¦
¦ ¦в образовательном процессе ¦ ¦ ¦
¦ ¦и управлении; ¦ ¦ ¦
¦ ¦- в формировании системы ¦ ¦ ¦
¦ ¦профессионального обучения ¦ ¦ ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦10.2¦Организовать проведение ¦2005-2006 ¦Департамент образования города Москвы. ¦
¦ ¦заочных конкурсов по краеведению ¦ ¦Министерство общего и профессионального¦
¦ ¦(исследований, сочинений, ¦ ¦образования Ростовской области ¦
¦ ¦рисунков и др.) ¦ ¦ ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦10.3¦Проводить обмен делегациями ¦2005-2006 ¦Департамент образования города Москвы. ¦
¦ ¦и туристско-экскурсионными группами ¦ ¦Министерство общего и профессионального¦
¦ ¦учащейся молодежи ¦ ¦образования Ростовской области ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦10.4¦Организовать совместное проведение ¦2005-2006 ¦Департамент образования города Москвы. ¦
¦ ¦Интернет-олимпиад школьников ¦ ¦Министерство общего и профессионального¦
¦ ¦ ¦ ¦образования Ростовской области ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦10.5¦Содействовать изучению опыта ¦2005-2006 ¦Департамент образования города Москвы. ¦
¦ ¦Департамента образования Москвы: ¦ ¦Министерство общего и профессионального¦
¦ ¦- по технологии проведения ¦ ¦образования Ростовской области ¦
¦ ¦постлицензионного контроля ¦ ¦ ¦
¦ ¦образовательных учреждений; ¦ ¦ ¦
¦ ¦- по технологии аттестации дошкольных ¦ ¦ ¦
¦ ¦образовательных учреждений, учреждений ¦ ¦ ¦
¦ ¦дополнительного образования, ¦ ¦ ¦
¦ ¦специальных (коррекционных) ¦ ¦ ¦
¦ ¦образовательных учреждений ¦ ¦ ¦
¦ ¦для детей-сирот, детей, оставшихся ¦ ¦ ¦
¦ ¦без попечения родителей, ¦ ¦ ¦
¦ ¦образовательных учреждений для детей ¦ ¦ ¦
¦ ¦дошкольного и младшего школьного ¦ ¦ ¦
¦ ¦возраста; ¦ ¦ ¦
¦ ¦- по вопросам аттестации ¦ ¦ ¦
¦ ¦образовательных учреждений общего ¦ ¦ ¦
¦ ¦и начального профессионального ¦ ¦ ¦
¦ ¦образования; ¦ ¦ ¦
¦ ¦- по организации педагогического ¦ ¦ ¦
¦ ¦мониторинга и оценке качества общего ¦ ¦ ¦
¦ ¦образования; ¦ ¦ ¦
¦ ¦- по проблематике лицензионной ¦ ¦ ¦
¦ ¦экспертизы негосударственных ¦ ¦ ¦
¦ ¦образовательных учреждений; ¦ ¦ ¦
¦ ¦- по внедрению технологии оценки ¦ ¦ ¦
¦ ¦качества дошкольного образования ¦ ¦ ¦
¦ ¦и дополнительного образования детей; ¦ ¦ ¦
¦ ¦- по осуществлению контроля исполнения ¦ ¦ ¦
¦ ¦муниципальными органами управления ¦ ¦ ¦
¦ ¦образования полномочий по аттестации ¦ ¦ ¦
¦ ¦общеобразовательных учреждений ¦ ¦ ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦10.6¦Способствовать изучению опыта ¦2005-2006 ¦Департамент образования города Москвы. ¦
¦ ¦Ростовской области по участию ¦ ¦Министерство общего и профессионального¦
¦ ¦образовательных учреждений ¦ ¦образования Ростовской области ¦
¦ ¦Ростовской области в федеральном ¦ ¦ ¦
¦ ¦эксперименте по введению единого ¦ ¦ ¦
¦ ¦государственного экзамена ¦ ¦ ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦ ¦11. Сотрудничество в спортивной и туристской деятельности ¦
+----+---------------------------------------T----------T---------------------------------------+
¦11.1¦Организовать участие туристских ¦2005 ¦Комитет по туризму города Москвы. ¦
¦ ¦организаций Ростовской области ¦ ¦Министерство по физической культуре, ¦
¦ ¦в Московской международной ¦ ¦спорту и туризму Ростовской области ¦
¦ ¦туристской ярмарке "MITF" ¦ ¦ ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦ ¦12. Сотрудничество в сфере культуры ¦
+----+---------------------------------------T----------T---------------------------------------+
¦12.1¦Организовать проведение фестиваля ¦2005 ¦Префектура ЮВАО. ¦
¦ ¦искусств "Шолоховская весна" ¦ ¦Министерство культуры Ростовской ¦
¦ ¦в Москве на базе детской школы ¦ ¦области ¦
¦ ¦искусств N 9 им. М.А. Балакирева ¦ ¦ ¦
¦ ¦(совместно с Музеем-заповедником ¦ ¦ ¦
¦ ¦М.А. Шолохова ст. Вешенской, детскими ¦ ¦ ¦
¦ ¦творческими коллективами музыкальных ¦ ¦ ¦
¦ ¦школ, ДК, домов творчества, клубов ¦ ¦ ¦
¦ ¦Ростовской области) ¦ ¦ ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦12.2¦Оказать содействие в участии ¦2005 ¦Комитет по культуре города Москвы. ¦
¦ ¦самодеятельных творческих коллективов ¦ ¦Министерство культуры Ростовской ¦
¦ ¦в совместных культурных акциях, ¦ ¦области ¦
¦ ¦выставках ремесел, организации ¦ ¦ ¦
¦ ¦научно-методической работы и обмена ¦ ¦ ¦
¦ ¦опытом по вопросам культурно-досуговой ¦ ¦ ¦
¦ ¦деятельности ¦ ¦ ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦12.3¦Оказать содействие в организации ¦2005-2006 ¦Комитет по культуре города Москвы. ¦
¦ ¦сотрудничества на основе прямых связей ¦ ¦Министерство культуры Ростовской ¦
¦ ¦между Музейным объединением "Музей ¦ ¦области ¦
¦ ¦истории города Москвы" и музеем ¦ ¦ ¦
¦ ¦аналогичного профиля Ростовской области¦ ¦ ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦12.4¦Оказать содействие в организации ¦2005-2006 ¦Комитет по культуре города Москвы. ¦
¦ ¦сотрудничества в области библиотечного ¦ ¦Министерство культуры Ростовской ¦
¦ ¦дела на основе прямых связей между ¦ ¦области ¦
¦ ¦Центральной городской публичной ¦ ¦ ¦
¦ ¦библиотекой имени Н.А. Некрасова ¦ ¦ ¦
¦ ¦(г. Москва) и Донской государственной ¦ ¦ ¦
¦ ¦публичной библиотекой ¦ ¦ ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦13. ¦Сотрудничество в сфере выставочно-ярмарочной деятельности ¦
+----+---------------------------------------T----------T---------------------------------------+
¦13.1¦Организовать обмен информацией ¦2005-2006 ¦Департамент науки и промышленной ¦
¦ ¦о выставочно-ярмарочных мероприятиях, ¦ ¦политики города Москвы. ¦
¦ ¦проводимых на территориях Сторон. ¦ ¦Министерство экономики, торговли, ¦
¦ ¦Оказывать содействие предприятиям ¦ ¦международных и внешнеэкономических ¦
¦ ¦и организациям в участии ¦ ¦связей Ростовской области ¦
¦ ¦в выставочно-ярмарочных мероприятиях, ¦ ¦ ¦
¦ ¦проводимых на территории другой Стороны¦ ¦ ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦13.2¦Администрации Ростовской области ¦2005-2006 ¦Департамент науки и промышленной ¦
¦ ¦рассмотреть вопрос о включении ¦ ¦политики города Москвы. ¦
¦ ¦промышленных предприятий и организаций ¦ ¦Московский промышленно-торговый центр ¦
¦ ¦науки региона в межрегиональную ¦ ¦интеграции и развития. ¦
¦ ¦информационно-аналитическую систему ¦ ¦Министерство экономики, торговли, ¦
¦ ¦"Московская промышленность и регионы" ¦ ¦международных и внешнеэкономических ¦
¦ ¦ ¦ ¦связей Ростовской области ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦ ¦14. Сотрудничество в сфере трудовой миграции ¦
+----+---------------------------------------T----------T---------------------------------------+
¦ ¦В сфере трудовой миграции: ¦ ¦ ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦14.1¦- осуществлять взаимодействие ¦2005-2006 ¦Управление федеральной государственной ¦
¦ ¦территориальных органов службы ¦ ¦службы занятости населения по городу ¦
¦ ¦занятости путем обмена информацией ¦ ¦Москве. ¦
¦ ¦о возможностях трудоустройства ¦ ¦Министерство труда и социального ¦
¦ ¦(вакансий предприятий и организаций) ¦ ¦развития Ростовской области. ¦
¦ ¦и подбора персонала; ¦ ¦Департамент федеральной ¦
¦ ¦- содействовать организованному набору ¦ ¦государственной службы занятости ¦
¦ ¦рабочих и специалистов на временные ¦ ¦населения по Ростовской области ¦
¦ ¦рабочие места на предприятия ¦ ¦ ¦
¦ ¦и организации Москвы и Ростовской ¦ ¦ ¦
¦ ¦области; ¦ ¦ ¦
¦ ¦- способствовать организации ¦ ¦ ¦
¦ ¦профессионального обучения ¦ ¦ ¦
¦ ¦безработных граждан Ростовской области ¦ ¦ ¦
¦ ¦с последующим трудоустройством ¦ ¦ ¦
¦ ¦на рабочие места предприятий Ростовской¦ ¦ ¦
¦ ¦области, вводимые за счет московских ¦ ¦ ¦
¦ ¦инвесторов; ¦ ¦ ¦
¦ ¦- осуществлять сотрудничество ¦ ¦ ¦
¦ ¦по внедрению передового опыта ¦ ¦ ¦
¦ ¦регулирования трудовой миграции, ¦ ¦ ¦
¦ ¦совершенствованию ¦ ¦ ¦
¦ ¦нормативно-методической базы путем ¦ ¦ ¦
¦ ¦информационного обмена и организации ¦ ¦ ¦
¦ ¦совместных мероприятий (конференции, ¦ ¦ ¦
¦ ¦семинары и т.п.) ¦ ¦ ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦ ¦15. Сотрудничество в сфере профилактики правонарушений, антитеррористической деятельности ¦
¦ ¦и обеспечения общественной безопасности ¦
+----+---------------------------------------T----------T---------------------------------------+
¦15.1¦Способствовать проведению ¦2005-2006 ¦Управление по работе с органами ¦
¦ ¦научно-практических конференций, ¦ ¦обеспечения безопасности Правительства ¦
¦ ¦семинаров, рабочих встреч по участию ¦ ¦Москвы. ¦
¦ ¦казачьих обществ в обеспечении ¦ ¦Комитет по делам казачества ¦
¦ ¦общественной безопасности ¦ ¦Администрации Ростовской области ¦
+----+---------------------------------------+----------+---------------------------------------+
¦15.2¦Содействовать привлечению казаков ¦2005-2006 ¦Управление по работе с органами ¦
¦ ¦к охране общественного порядка ¦ ¦обеспечения безопасности Правительства ¦
¦ ¦в автобусах и поездах, следующих ¦ ¦Москвы. ¦
¦ ¦по маршруту Ростов - Москва и обратно ¦ ¦Комитет по делам казачества ¦
¦ ¦ ¦ ¦Администрации Ростовской области ¦
L----+---------------------------------------+----------+----------------------------------------
За Правительство Москвы:
Мэр Москвы
Ю.М. Лужков
11.05.2005
За Администрацию Ростовской области:
Глава Администрации (Губернатор)
Ростовской области
В.Ф. Чуб
11.05.2005
|
