УПРАВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
                    ПО НАЛОГАМ И СБОРАМ ПО Г. МОСКВЕ

                                 ПИСЬМО
                   от 11 ноября 1999 г. N 02-14/13659

                   О НАЛОГЕ НА ДОБАВЛЕННУЮ СТОИМОСТЬ

      Управление Министерства   Российской  Федерации  по  налогам  и
   сборам по г.  Москве в связи с поступающими  запросами  о  порядке
   исчисления  и  уплаты  налога  на  добавленную  стоимость в случае
   реализации на  территории  Российской  Федерации  товаров  (работ,
   услуг) за иностранную валюту сообщает следующее.
      С введением в действие Изменений и дополнений  N  6  инструкции
   Государственной  налоговой службы Российской Федерации от 11.10.95
   N  39  "О  порядке  исчисления  и  уплаты  налога  на  добавленную
   стоимость", т.е.  с 1 октября 1998 года,  предприятия, реализующие
   на территории Российской  Федерации  товары  (работы,  услуги)  за
   иностранную   валюту,   должны  уплачивать  налог  на  добавленную
   стоимость в бюджет в рублевом эквиваленте по курсу  Банка  России,
   действующему  на  день  уплаты налога,  независимо от курса рубля,
   действовавшего на день  поступления  иностранной  валюты  на  счет
   продавца (поставщика) за реализуемые им товары (работы, услуги).
      В связи с изложенным предприятия (организации),  реализующие на
   территории  России товары (работы,  услуги) за иностранную валюту,
   должны  представлять  в  Государственные  налоговые  инспекции   в
   установленный срок  декларации  по налогу на добавленную стоимость
   отдельно как в иностранной валюте, так и в пересчете ее в рублевый
   эквивалент  по форме,  установленной в приложении N 1 к инструкции
   ГНС РФ от 11.10.95 N 39 "О порядке исчисления и уплаты  налога  на
   добавленную стоимость".
      При этом в декларации,  составленной  в  рублевом  эквиваленте,
   указываются  обороты по реализации товаров (работ,  услуг) и суммы
   налога на добавленную  стоимость,  пересчитанные  по  курсу  Банка
   России, действовавшему   на   дату   фактической   уплаты  налога,
   в случае, если он был полностью уплачен в бюджет не позднее срока,
   установленного  Законом  Российской Федерации от 06.12.91 N 1992-1
   "О налоге на добавленную стоимость",  для представления декларации
   и  уплаты  налога.  Так,  по  строкам  3,  4,  5  и  7  декларации
   указываются налогооблагаемый  оборот  (графа  3)  и  сумма  налога
   (графа  5),  исчисленная по курсу Банка России,  действовавшему на
   дату фактической уплаты налога в бюджет.
      В случае,  если  фактические  платежи  в  бюджет осуществляются
   после срока,  установленного Законом,  то  декларация  в  рублевом
   эквиваленте  по всем вышеназванным строкам и графам представляется
   в налоговую инспекцию по курсу  Банка  России,  действовавшему  на
   дату,   установленную   для   ее   представления,   с  последующим
   представлением уточненной декларации (расчета),  пересчитанной  по
   курсу Банка России,  действовавшему на конкретную дату фактической
   уплаты налога в бюджет.
      При уплате  налога  на добавленную стоимость в рублях декадными
   платежами  сумма  фактически  уплаченного  налога   по   окончании
   отчетного  налогового  периода  может быть больше или меньше суммы
   налога,  исчисленной  в   рублевом   эквиваленте   по   фактически
   реализованным  товарам  (работам,  услугам),  расчеты  за  которые
   производятся в иностранной валюте.  В таких случаях  отрицательная
   разница  между суммой налога,  фактически уплаченного в бюджет,  и
   суммой  налога,  исчисленной  в  рублях  по  окончании   отчетного
   налогового  периода,  подлежит  доплате в бюджет,  а положительная
   разница  -  зачету  в  счет  предстоящих  платежей  по  налогу  на
   добавленную стоимость.
      Основание: письмо МНС России от 28.10.99 N 03-4-09/44.

                                                          Заместитель
                                            руководителя Управления -
                                             государственный советник
                                           налоговой службы III ранга
                                                         А.А. Глинкин