ПРАВИТЕЛЬСТВО МОСКВЫ
   
                              РАСПОРЯЖЕНИЕ
                    от 30 сентября 2003 г. N 1735-РП
   
          О ПРИЕМЕ В МОСКВЕ ДЕЛЕГАЦИИ ГОРОДА ХИРОСИМЫ (ЯПОНИЯ)
   
      Для проведения     встреч    и    переговоров    по    развитию
   торгово-экономического сотрудничества (поручение от 10  июля  2003
   г.   N  4-19-11754/3)  в  Москве  8-11  октября  2003  года  будет
   находиться экономическая делегация Мэрии г.  Хиросимы (Япония)  во
   главе  с  заместителем  мэра города,  руководителем экономического
   департамента Мэрии г. Хиросимы Такеши Комеками (всего 4 человека).
      1. Комитету по внешнеэкономической деятельности города Москвы:
      1.1. Разработать программу пребывания делегации и обеспечить ее
   выполнение на соответствующем уровне.
      1.2. Выделить  одного  сотрудника  Комитета  для  сопровождения
   делегации   и   подобрать  одного  квалифицированного  переводчика
   японского языка.
      2. Комитету  по внешнеэкономической деятельности города Москвы,
   Департаментам  науки  и  промышленной  политики   города   Москвы,
   потребительского   рынка   и   услуг  города  Москвы  организовать
   переговоры с  японской  делегацией  с  привлечением  руководителей
   московских предприятий и организаций.
      4. Финансово-хозяйственному управлению Мэрии Москвы:
      4.1. Составить  смету  и  оплатить расходы по приему делегации,
   включая оплату зала VIP аэропорта для  4  человек  при  прилете  и
   отлете    делегации,   аренду   одного   сотового   телефона   для
   сопровождающего,  оплату   услуг   одного   переводчика,   визовой
   поддержки   членам   делегации,   официального   обеда   от  имени
   Правительства Москвы на 15 человек (с учетом участия Посла  Японии
   в России и трех руководителей японских корпораций,  сопровождающих
   делегацию) из расчета 1500 рублей на человека, выделить сувенирную
   продукцию в установленном порядке.
      4.2. Выделить для  транспортного  обслуживания  делегации  одну
   легковую автомашину и один микроавтобус.
      4.3. Оплатить расходы по питанию в гостинице членов  делегации,
   сопровождающего  и переводчика (всего 6 человек),  а также расходы
   на организацию культурной программы в установленном порядке.
      5. Принять  к  сведению,  что расходы по проживанию в гостинице
   осуществляются за счет японской стороны.
      6. Контроль за выполнением настоящего распоряжения возложить на
   заместителя Мэра Москвы в Правительстве Москвы Орджоникидзе И.Н.
   
                                                           Мэр Москвы
                                                          Ю.М. Лужков